Translation of "nonetheless" into Spanish

Sin embargo

IPA : /nənðəlɛs/

synonyms:

• however,
• still,
• nevertheless,
• notwithstanding,
• yet

It was already late, but she left nonetheless.

Ya era tarde, pero aun así se fue.

We are intelligent because it's easy for us to make mistakes; nonetheless this is very hard for machines.

Somos inteligentes porque nos resulta fácil cometer errores; sin embargo, esto es muy difícil para las máquinas.

Though he was poor, he was nonetheless happy.

Aunque era pobre, era feliz.

Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.

Quien se oponga a mi plan, lo llevaré a cabo de todos modos.