Translation meaning & definition of the word "nod" into Spanish language

noun

1. A sign of assent or salutation or command

synonym:
• nod

1. Un signo de asentimiento o saludo o comando

sinónimo:
• asentir

2. The act of nodding the head

synonym:
• nod

2. El acto de asentir con la cabeza

sinónimo:
• asentir

verb

1. Express or signify by nodding

• "He nodded his approval"

synonym:
• nod

1. Expresar o significar asintiendo

• "Asintió con la cabeza su aprobación"

sinónimo:
• asentir

2. Lower and raise the head, as to indicate assent or agreement or confirmation

• "The teacher nodded when the student gave the right answer"

synonym:
• nod

2. Bajar y levantar la cabeza, para indicar asentimiento o acuerdo o confirmación

• "El maestro asintió cuando el estudiante dio la respuesta correcta"

sinónimo:
• asentir

3. Let the head fall forward through drowsiness

• "The old man was nodding in his chair"

synonym:
• nod

3. Deja que la cabeza caiga hacia adelante a través de la somnolencia

• "El viejo asintió en su silla"

sinónimo:
• asentir

4. Sway gently back and forth, as in a nodding motion

• "The flowers were nodding in the breeze"

synonym:
• nod

4. Balancearse suavemente de un lado a otro, como en un movimiento de asentimiento

• "Las flores asintieron con la cabeza en la brisa"

sinónimo:
• asentir

5. Be almost asleep

• "The old man sat nodding by the fireplace"

synonym:
• nod

5. Estar casi dormido

• "El viejo se sentó asintiendo junto a la chimenea"

sinónimo:
• asentir

Examples of using

He gave her an approving nod.

Él le dio a ella un asentimiento de aprobación con la cabeza.

A nod is as good as a wink to a blind horse.

Un asentimiento es tan bueno como un guiño para un caballo ciego.

A nod is a sign of agreement.

Un asentimiento con la cabeza es un gesto de acuerdo.

Nancy greeted me with a nod from across the street.

Nancy me saludó con una inclinación desde el otro lado de la calle.