Translation meaning & definition of the word "need" into Spanish language

noun

1. A condition requiring relief

• "She satisfied his need for affection"

• "God has no need of men to accomplish his work"

• "There is a demand for jobs"

synonym:
• need
,
• demand

1. Una condición que requiere alivio

• "Ella satisfizo su necesidad de afecto"

• "Dios no necesita hombres para realizar su obra"

• "Hay una demanda de empleos"

sinónimo:
• necesita
,
• demanda

2. Anything that is necessary but lacking

• "He had sufficient means to meet his simple needs"

• "I tried to supply his wants"

synonym:
• need
,
• want

2. Todo lo que sea necesario pero carente

• "Tenía medios suficientes para satisfacer sus necesidades simples"

• "Traté de satisfacer sus deseos"

sinónimo:
• necesita
,
• quiero

3. The psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal

• The reason for the action

• That which gives purpose and direction to behavior

• "We did not understand his motivation"

• "He acted with the best of motives"

synonym:
• motivation
,
• motive
,
• need

3. La característica psicológica que despierta a un organismo a la acción hacia un objetivo deseado

• El motivo de la acción

• Lo que da propósito y dirección al comportamiento

• "No entendimos su motivación"

• "Actuó con los mejores motivos"

sinónimo:
• motivación
,
• motivo
,
• necesita

4. A state of extreme poverty or destitution

• "Their indigence appalled him"

• "A general state of need exists among the homeless"

synonym:
• indigence
,
• need
,
• penury
,
• pauperism
,
• pauperization

4. Un estado de extrema pobreza o indigencia

• "Su indigencia lo horrorizó"

• "Existe un estado general de necesidad entre las personas sin hogar"

sinónimo:
• indigencia
,
• necesita
,
• penuria
,
• pauperismo
,
• pauperización

verb

1. Require as useful, just, or proper

• "It takes nerve to do what she did"

• "Success usually requires hard work"

• "This job asks a lot of patience and skill"

• "This position demands a lot of personal sacrifice"

• "This dinner calls for a spectacular dessert"

• "This intervention does not postulate a patient's consent"

synonym:
• necessitate
,
• ask
,
• postulate
,
• need
,
• require
,
• take
,
• involve
,
• call for
,
• demand

1. Requiere como útil, justo o apropiado

• "Se necesita valor para hacer lo que hizo"

• "El éxito generalmente requiere trabajo duro"

• "Este trabajo requiere mucha paciencia y habilidad"

• "Esta posición exige mucho sacrificio personal"

• "Esta cena requiere un postre espectacular"

• "Esta intervención no postula el consentimiento de un paciente"

sinónimo:
• necesitar
,
• preguntar
,
• postulado
,
• necesita
,
• requiere
,
• tomar
,
• involucrar
,
• llamada para
,
• demanda

2. Have need of

• "This piano wants the attention of a competent tuner"

synonym:
• want
,
• need
,
• require

2. Tener necesidad de

• "Este piano quiere la atención de un sintonizador competente"

sinónimo:
• quiero
,
• necesita
,
• requiere

3. Have or feel a need for

• "Always needing friends and money"

synonym:
• need

3. Tener o sentir la necesidad de

• "Siempre necesitando amigos y dinero"

sinónimo:
• necesita

Examples of using

After having anal sex with my boyfriend, we usually need to have a good wash.

Después de tener sexo anal con mi novio, usualmente necesitamos lavarnos bien.

I need to renew my passport.

Necesito renovar mi pasaporte.

I need a car.

Necesito un coche.

We need an answer.

Necesitamos una respuesta.

We need more food.

Necesitamos más comida.

We need some tools.

Necesitamos algunas herramientas.

You need a miracle.

Necesitás un milagro.

We need you to be strong.

Necesitamos que seas fuerte.

We need a little more time.

Necesitamos un poco más de tiempo.

We don't need anything else.

No necesitamos nada más.

Do you know what you need to do?

¿Sabes lo que tienes que hacer?

Tom doesn't need to come if he doesn't want to.

Tom no tiene que venir si no quiere.

I need Internet.

Necesito Internet.

I need a ruler.

Necesito una regla.

I need scissors.

Necesito unas tijeras.

This is something I need to do alone.

Esto es algo que necesito hacer sola.

We need a doctor. It's an emergency.

Necesitamos un médico. Es una emergencia.

I hate to interrupt you, but I need to say something.

Odio interrumpirte, pero necesito decir algo.

You need to come up with new stuff.

Se te tienen que ocurrir cosas nuevas.

I have high cholesterol and I need to avoid saturated fats.

Tengo colesterol y debo evitar las grasas saturadas.