Translation meaning & definition of the word "narrow" into Spanish language

noun

1. A narrow strait connecting two bodies of water

synonym:
• narrow

1. Un estrecho estrecho que conecta dos cuerpos de agua

sinónimo:
• estrecho

verb

1. Make or become more narrow or restricted

• "The selection was narrowed"

• "The road narrowed"

synonym:
• narrow
,
• contract

1. Hacer o volverse más estrecho o restringido

• "La selección se redujo"

• "El camino se estrechó"

sinónimo:
• estrecho
,
• contrato

2. Define clearly

• "I cannot narrow down the rules for this game"

synonym:
• pin down
,
• peg down
,
• nail down
,
• narrow down
,
• narrow
,
• specify

2. Definir claramente

• "No puedo reducir las reglas para este juego"

sinónimo:
• clavado
,
• peg abajo
,
• clavar
,
• estrecho
,
• especificar

3. Become more focus on an area of activity or field of study

• "She specializes in near eastern history"

synonym:
• specialize
,
• specialise
,
• narrow
,
• narrow down

3. Centrarse más en un área de actividad o campo de estudio

• "Ella se especializa en historia del cercano oriente"

sinónimo:
• especializar
,
• estrecho

4. Become tight or as if tight

• "Her throat constricted"

synonym:
• constrict
,
• constringe
,
• narrow

4. Apretarse o como apretado

• "Su garganta constreñida"

sinónimo:
• constricto
,
• constreñir
,
• estrecho

adjective

1. Not wide

• "A narrow bridge"

• "A narrow line across the page"

synonym:
• narrow

1. No ancho

• "Un puente estrecho"

• "Una línea estrecha a través de la página"

sinónimo:
• estrecho

2. Limited in size or scope

• "The narrow sense of a word"

synonym:
• narrow

2. Limitado en tamaño o alcance

• "El sentido estrecho de una palabra"

sinónimo:
• estrecho

3. Lacking tolerance or flexibility or breadth of view

• "A brilliant but narrow-minded judge"

• "Narrow opinions"

synonym:
• narrow-minded
,
• narrow

3. Falta de tolerancia o flexibilidad o amplitud de visión

• "Un juez brillante pero de mente estrecha"

• "Opiniones estrechas"

sinónimo:
• de mente estrecha
,
• estrecho

4. Very limited in degree

• "Won by a narrow margin"

• "A narrow escape"

synonym:
• narrow

4. Muy limitado en grado

• "Ganó por un margen estrecho"

• "Un escape estrecho"

sinónimo:
• estrecho

5. Characterized by painstaking care and detailed examination

• "A minute inspection of the grounds"

• "A narrow scrutiny"

• "An exact and minute report"

synonym:
• minute
,
• narrow

5. Caracterizado por cuidados minuciosos y exámenes detallados

• "Una minuciosa inspección de los terrenos"

• "Un escrutinio estrecho"

• "Un informe exacto y minucioso"

sinónimo:
• minuto
,
• estrecho

Examples of using

She has narrow hips.

Ella tiene caderas angostas.

We went along a narrow road.

Pasamos por un camino estrecho.

The hole is narrow.

El agujero es estrecho.

It's very small and narrow.

Es pequeñísimo y angosto.

Tom had a narrow escape from death.

Tom se libró de la muerte por los pelos.

Why do physicists converge? Because they're monotonous and narrow.

¿Por qué los físicos son convergentes? Porque son monótonos y estrechos.

It is with narrow-souled people as with narrow necked bottles: the less they have in them, the more noise they make in pouring it out.

Ocurre con la gente de mente pequeña lo mismo que con las botellas de cuello estrecho. Cuanto menos contiene, más ruido hacen al vaciarlas.

The gate is so narrow that the car can't pass through it.

El portón es tan angosto que el auto no puede pasar.

They walked along a narrow path.

Caminaron por un sendero estrecho.

He met with a traffic accident and had a narrow escape from death.

Él tuvo un accidente de tráfico y escapó de la muerte por los pelos.

We walked along a narrow path.

Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.

Streets are often twisted and narrow in the suburbs.

En los suburbios las calles a menudo son curvadas y angostas.

This road is too narrow for trucks to pass.

Este camino es muy estrecho para que pasen los camiones.

The street is very narrow.

La calle es muy estrecha.

The road is too narrow for cars.

El camino es muy estrecho para los autos.

The gate was too narrow for the truck.

El portón era demasiado angosto para el camión.

What narrow stairs!

¡Qué estrechas son estas escaleras!

Enter by the narrow gate.

Entre por la puerta estrecha.