Translation meaning & definition of the word "mouth" into Spanish language

noun

1. The opening through which food is taken in and vocalizations emerge

• "He stuffed his mouth with candy"

synonym:
• mouth
,
• oral cavity
,
• oral fissure
,
• rima oris

1. La apertura a través de la cual se toma comida y surgen vocalizaciones

• "Se llenó la boca de dulces"

sinónimo:
• boca
,
• cavidad oral
,
• fisura oral
,
• rima oris

2. The externally visible part of the oral cavity on the face and the system of organs surrounding the opening

• "She wiped lipstick from her mouth"

synonym:
• mouth

2. La parte externa visible de la cavidad oral en la cara y el sistema de órganos que rodean la abertura

• "Se limpió el lápiz labial de la boca"

sinónimo:
• boca

3. An opening that resembles a mouth (as of a cave or a gorge)

• "He rode into the mouth of the canyon"

• "They built a fire at the mouth of the cave"

synonym:
• mouth

3. Una abertura que se asemeja a una boca ( como de una cueva o un desfiladero )

• "Se metió en la boca del cañón"

• "Incitaron un fuego en la boca de la cueva"

sinónimo:
• boca

4. The point where a stream issues into a larger body of water

• "New york is at the mouth of the hudson"

synonym:
• mouth

4. El punto donde una corriente se mete en un cuerpo de agua más grande

• "Nueva york está en la boca del hudson"

sinónimo:
• boca

5. A person conceived as a consumer of food

• "He has four mouths to feed"

synonym:
• mouth

5. Una persona concebida como consumidor de alimentos

• "Tiene cuatro bocas que alimentar"

sinónimo:
• boca

6. A spokesperson (as a lawyer)

synonym:
• mouthpiece
,
• mouth

6. Un portavoz ( como abogado )

sinónimo:
• boquilla
,
• boca

7. An impudent or insolent rejoinder

• "Don't give me any of your sass"

synonym:
• sass
,
• sassing
,
• backtalk
,
• back talk
,
• lip
,
• mouth

7. Una réplica insolente o insolente

• "No me des nada de tu sass"

sinónimo:
• sass
,
• sassing
,
• volver a hablar
,
• hablar de vuelta
,
• labio
,
• boca

8. The opening of a jar or bottle

• "The jar had a wide mouth"

synonym:
• mouth

8. La apertura de un frasco o botella

• "El frasco tenía una boca ancha"

sinónimo:
• boca

verb

1. Express in speech

• "She talks a lot of nonsense"

• "This depressed patient does not verbalize"

synonym:
• talk
,
• speak
,
• utter
,
• mouth
,
• verbalize
,
• verbalise

1. Expreso en discurso

• "Ella habla muchas tonterías"

• "Este paciente deprimido no verbaliza"

sinónimo:
• hablar
,
• total
,
• boca
,
• verbalizar

2. Articulate silently

• Form words with the lips only

• "She mouthed a swear word"

synonym:
• mouth

2. Articular en silencio

• Formar palabras solo con los labios

• "Ella pronunció una palabra grosera"

sinónimo:
• boca

3. Touch with the mouth

synonym:
• mouth

3. Tocar con la boca

sinónimo:
• boca

Examples of using

Tom shut his mouth.

Tom cerró la boca.

Tom closed his mouth.

Tom cerró la boca.

Tom sleeps with his mouth open.

Tom duerme con la boca abierta.

Tom opened his mouth to interrupt.

Tom abrió la boca para interrumpir.

I told you to keep your mouth shut.

Te dije que mantengas la boca cerrada.

Don't talk with your mouth full.

No hables con la boca llena.

She opened her mouth.

Ella abrió la boca.

Tom opened his mouth to say something, but Mary interrupted him.

Tom abrió la boca para decir algo pero Mary lo interrumpió.

Don't be surprised if you wake up with spiders inside your mouth.

No te sorprendas si despiertas con arañas en la boca.

He didn't open his mouth all afternoon.

No abrió la boca en toda a tarde.

The bandits put a gag in his mouth.

Los bandidos le pusieron una mordaza en la boca.

That man has a foul mouth.

Ese hombre es muy malhablado.

Close your mouth.

Cerrá la boca.

Make sure the brain is engaged before putting the mouth in gear.

Asegúrate de tener el cerebro encendido antes de poner la boca en marcha.

I should have kept my mouth shut.

Debería haber mantenido la boca cerrada.

She should have kept her mouth shut.

Debería haber mantenido la boca cerrada.

You should have kept your mouth shut.

Deberías haber mantenido la boca cerrada.

There are people who talk just because they have a mouth.

Hay gente que solo habla porque tiene boca.

To be born with a silver spoon in one's mouth.

Nacer entre pañales de seda.

Keep your mouth shut.

¡Mantén la boca cerrada!