Translation meaning & definition of the word "motion" into Spanish language

noun

1. The use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals

synonym:
• gesture
,
• motion

1. El uso de movimientos ( especialmente de las manos ) para comunicar señales familiares o preestablecidas

sinónimo:
• gesto
,
• movimiento

2. A natural event that involves a change in the position or location of something

synonym:
• movement
,
• motion

2. Un evento natural que implica un cambio en la posición o ubicación de algo

sinónimo:
• movimiento

3. A change of position that does not entail a change of location

• "The reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"

• "Movement is a sign of life"

• "An impatient move of his hand"

• "Gastrointestinal motility"

synonym:
• motion
,
• movement
,
• move
,
• motility

3. Un cambio de posición que no implica un cambio de ubicación

• "El movimiento reflejo de sus cejas reveló su sorpresa"

• "El movimiento es un signo de vida"

• "Un movimiento impaciente de su mano"

• "Motilidad gastrointestinal"

sinónimo:
• movimiento
,
• moverse
,
• motilidad

4. A state of change

• "They were in a state of steady motion"

synonym:
• motion

4. Un estado de cambio

• "Estaban en un estado de movimiento constante"

sinónimo:
• movimiento

5. A formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote

• "He made a motion to adjourn"

• "She called for the question"

synonym:
• motion
,
• question

5. Una propuesta formal de acción hecha a una asamblea deliberativa para discusión y votación

• "Hizo una moción para aplazar"

• "Ella pidió la pregunta"

sinónimo:
• movimiento
,
• pregunta

6. The act of changing location from one place to another

• "Police controlled the motion of the crowd"

• "The movement of people from the farms to the cities"

• "His move put him directly in my path"

synonym:
• motion
,
• movement
,
• move

6. El acto de cambiar de ubicación de un lugar a otro

• "La policía controlaba el movimiento de la multitud"

• "El movimiento de personas de las granjas a las ciudades"

• "Su movimiento lo puso directamente en mi camino"

sinónimo:
• movimiento
,
• moverse

7. An optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object

• "The cinema relies on apparent motion"

• "The succession of flashing lights gave an illusion of movement"

synonym:
• apparent motion
,
• motion
,
• apparent movement
,
• movement

7. Una ilusión óptica de movimiento producida al ver una rápida sucesión de imágenes fijas de un objeto en movimiento.

• "El cine se basa en el movimiento aparente"

• "La sucesión de luces intermitentes dio una ilusión de movimiento"

sinónimo:
• movimiento aparente
,
• movimiento

verb

1. Show, express or direct through movement

• "He gestured his desire to leave"

synonym:
• gesticulate
,
• gesture
,
• motion

1. Mostrar, expresar o dirigir a través del movimiento

• "Gestionó su deseo de irse"

sinónimo:
• gesticulado
,
• gesto
,
• movimiento

Examples of using

No one supported his motion.

Nadie apoyó su proposición.

I second the motion.

Apoyo la proposición.

Don't get off while the vehicle is in motion.

Se prohíbe apearse en marcha.

The motion was unanimously adopted.

La propuesta fue adoptada unánimemente.

The motion was unanimously adopted.

La moción fue aprobada por unanimidad.

The motion was approved unanimously.

La moción fue aprobada por unanimidad.

The white curtains flutter in the breeze in a heavy, lazy motion, like waves.

Las blancas cortinas se agitan en la brisa en un movimiento pesado y letárgico, como olas.

Tom seconded the motion.

Tom apoyó la moción.

This relation between the Sun and planetary motion is not an odd and inexplicable coincidence.

Esta relación entre el Sol y los movimientos planetarios no es una extraña e inexplicable casualidad.

She put the machine in motion.

Ella puso la máquina en marcha.

He made a motion that we stop and rest awhile.

Él hizo un gesto para que paremos y descansemos un rato.

Never open the door of a car that is in motion.

Nunca abras la puerta de un auto en movimiento.

I want to see the scene in slow motion.

Quiero ver la escena a cámara lenta.

It was like watching a slow motion movie.

Era como ver una película en cámara lenta.

Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.

Los pasajeros no deberán conversar con el conductor mientras el bus está en movimiento.