Translation meaning & definition of the word "model" into Spanish language

noun

1. A hypothetical description of a complex entity or process

• "The computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems"

synonym:
• model
,
• theoretical account
,
• framework

1. Una descripción hipotética de una entidad o proceso complejo.

• "El programa de computadora se basó en un modelo de los sistemas circulatorio y respiratorio"

sinónimo:
• modelo
,
• cuenta teórica
,
• marco

2. A type of product

• "His car was an old model"

synonym:
• model

2. Un tipo de producto

• "Su auto era un viejo modelo"

sinónimo:
• modelo

3. A person who poses for a photographer or painter or sculptor

• "The president didn't have time to be a model so the artist worked from photos"

synonym:
• model
,
• poser

3. Una persona que posa para un fotógrafo o pintor o escultor

• "El presidente no tuvo tiempo de ser modelo, por lo que el artista trabajó a partir de fotos"

sinónimo:
• modelo
,
• poser

4. Representation of something (sometimes on a smaller scale)

synonym:
• model
,
• simulation

4. Representación de algo ( a veces en menor escala )

sinónimo:
• modelo
,
• simulación

5. Something to be imitated

• "An exemplar of success"

• "A model of clarity"

• "He is the very model of a modern major general"

synonym:
• exemplar
,
• example
,
• model
,
• good example

5. Algo para ser imitado

• "Un ejemplo de éxito"

• "Un modelo de claridad"

• "Él es el modelo mismo de un general mayor moderno"

sinónimo:
• ejemplar
,
• ejemplo
,
• modelo
,
• buen ejemplo

6. Someone worthy of imitation

• "Every child needs a role model"

synonym:
• model
,
• role model

6. Alguien digno de imitación

• "Cada niño necesita un modelo a seguir"

sinónimo:
• modelo
,
• modelo a seguir

7. A representative form or pattern

• "I profited from his example"

synonym:
• model
,
• example

7. Una forma o patrón representativo

• "Me beneficié de su ejemplo"

sinónimo:
• modelo
,
• ejemplo

8. A woman who wears clothes to display fashions

• "She was too fat to be a mannequin"

synonym:
• mannequin
,
• manikin
,
• mannikin
,
• manakin
,
• fashion model
,
• model

8. Una mujer que usa ropa para mostrar modas

• "Estaba demasiado gorda para ser maniquí"

sinónimo:
• maniquí
,
• mannikin
,
• manakin
,
• modelo de moda
,
• modelo

9. The act of representing something (usually on a smaller scale)

synonym:
• model
,
• modelling
,
• modeling

9. El acto de representar algo ( generalmente en una escala menor )

sinónimo:
• modelo
,
• modelado
,
• modelando

verb

1. Plan or create according to a model or models

synonym:
• model
,
• pattern

1. Planificar o crear de acuerdo con un modelo o modelos

sinónimo:
• modelo
,
• patrón

2. Form in clay, wax, etc

• "Model a head with clay"

synonym:
• model
,
• mold
,
• mould

2. Formar en arcilla, cera, etc.

• "Modelo una cabeza con arcilla"

sinónimo:
• modelo
,
• moho
,
• molde

3. Assume a posture as for artistic purposes

• "We don't know the woman who posed for leonardo so often"

synonym:
• model
,
• pose
,
• sit
,
• posture

3. Asumir una postura como con fines artísticos

• "No conocemos a la mujer que posó para leonardo tan a menudo"

sinónimo:
• modelo
,
• pose
,
• sentarse
,
• postura

4. Display (clothes) as a mannequin

• "Model the latest fashion"

synonym:
• model

4. Mostrar ( ropa ) como maniquí

• "Modelo la última moda"

sinónimo:
• modelo

5. Create a representation or model of

• "The pilots are trained in conditions simulating high-altitude flights"

synonym:
• model
,
• simulate

5. Crear una representación o modelo de

• "Los pilotos están entrenados en condiciones que simulan vuelos a gran altitud"

sinónimo:
• modelo
,
• simular

6. Construct a model of

• "Model an airplane"

synonym:
• model
,
• mock up

6. Construir un modelo de

• "Modelo un avión"

sinónimo:
• modelo
,
• burlarse

adjective

1. Worthy of imitation

• "Exemplary behavior"

• "Model citizens"

synonym:
• exemplary
,
• model(a)

1. Digno de imitación

• "Comportamiento ejemplar"

• "Ciudadanos modelo"

sinónimo:
• ejemplar
,
• modelo ( a )

Examples of using

Mary is a model.

Mary es modelo.

Use this as a model.

Tenga usted esto como modelo.

I like this model.

Me gusta este modelo.

You come right in time. Can you please try the new model?

Has venido aquí en el momento justo. ¿Te podrías probar el modelo nuevo, por favor?

She's a model.

Ella es modelo.

This is a new model.

Este es un modelo nuevo.

That's an obsolete model.

Ese es un modelo obsoleto.

Mary is working as a model.

Mary está trabajando como modelo.

Maria says she wants to become a model, but she knows very little about fashion.

María dice que quiere ser modelo, pero sabe muy poco sobre moda.

Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

Docenas de alumnos y alumnas estaban dibujando a una solitaria modelo completamente desnuda que se alzaba en una plataforma.

An idea is an immaterial model of a real or a supposed element of reality. An idea is a fragment of our thoughts. When we think something, that single thought is an idea. Ideas are the atoms of the thoughts, and thoughts are a combination of ideas.

Una idea es un modelo inmaterial de un elemento de la realidad sea real o ficticio. Cuando pensamos algo, ese único pensamiento es una idea. Las ideas son los átomos de los pensamientos, y los pensamientos son combinaciones de ideas.

There's only one model missing in my collection.

Solo falta un modelo en mi colección.

I used to dream about becoming a model.

Yo solía soñar con convertirme en modelo.

I think it's unlikely that the next model will be any better than this one.

Creo que no es muy probable que la siguiente modelo sea de alguna manera mejor que ésta.

I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.

Creo que es improbable que cualquier tienda venda este modelo a ese precio.

Who's your favorite fashion model?

¿Cuál es tu modelo favorito?

This model can be combined with any color.

Este modelo puede ser usado con cualquier color.

She is as beautiful a model as I have ever seen.

Es tan guapa como la modelo que nunca he visto.

He likes to build model planes.

A él le gusta armar aviones a escala.

He likes to build model planes.

A él le gusta construir maquetas de aviones.