Translation meaning & definition of the word "mere" into Spanish language

noun

1. A small pond of standing water

synonym:
• mere

1. Un pequeño estanque de agua estancada

sinónimo:
• mero

adjective

1. Being nothing more than specified

• "A mere child"

synonym:
• mere(a)

1. No ser más de lo especificado

• "Un simple niño"

sinónimo:
• mero ( a )

2. Apart from anything else

• Without additions or modifications

• "Only the bare facts"

• "Shocked by the mere idea"

• "The simple passage of time was enough"

• "The simple truth"

synonym:
• bare(a)
,
• mere(a)
,
• simple(a)

2. Aparte de cualquier otra cosa

• Sin adiciones o modificaciones

• "Solo los hechos desnudos"

• "Sorprendido por la mera idea"

• "El simple paso del tiempo fue suficiente"

• "La simple verdad"

sinónimo:
• desnudo ( a )
,
• mero ( a )
,
• simple ( a )

Examples of using

We're not gods, but mere men.

Nosotros no somos dioses, sino meros hombres.

The mere existence of infiniteness in the universe would bring about endless contradictions.

La mera existencia del infinito en el universo, conduciría a un sinfín de contradicciones.

All those are mere lucubrations.

Todas esas son viles elucubraciones.

Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person.

Mary se preguntaba si para Tom ella era una simple palabra o una auténtica persona.

Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.

La física cuántica es demasiado difícil para que lo entienda un simple mortal.

A home is more than a mere building.

Una casa es más que un mero edificio.

She is a mere child.

Sólo es una niña.

He is a mere child.

Sólo es un niño.

He is a mere child.

Él es solo un niño.

He is a mere child.

Es sólo un niño.

We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.

Deberíamos tener en cuenta que lo que se conoce como sabiduría no es un mero elemento de conocimiento.

I think it is a mere coincidence.

Creo que es mera coincidencia.

The mere idea of swimming across the river made me tremble.

La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar.

You are no longer a mere child.

Ya no eres más solo un niño.

I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.

No soy un pez de verdad, sólo soy un peluche.