Translation meaning & definition of the word "margin" into Spanish language

noun

1. The boundary line or the area immediately inside the boundary

synonym:
• margin
,
• border
,
• perimeter

1. La línea del límite o el área inmediatamente dentro del límite

sinónimo:
• margen
,
• frontera
,
• perímetro

2. An amount beyond the minimum necessary

• "The margin of victory"

synonym:
• margin

2. Una cantidad más allá del mínimo necesario

• "El margen de victoria"

sinónimo:
• margen

3. The amount of collateral a customer deposits with a broker when borrowing from the broker to buy securities

synonym:
• margin
,
• security deposit

3. La cantidad de garantía que un cliente deposita en un corredor cuando pide prestado al corredor para comprar valores

sinónimo:
• margen
,
• depósito de seguridad

4. (finance) the net sales minus the cost of goods and services sold

synonym:
• gross profit
,
• gross profit margin
,
• margin

4. ( finanzas ) las ventas netas menos el costo de los bienes y servicios vendidos

sinónimo:
• beneficio bruto
,
• margen de beneficio bruto
,
• margen

5. The blank space that surrounds the text on a page

• "He jotted a note in the margin"

synonym:
• margin

5. El espacio en blanco que rodea el texto en una página

• "Tomó una nota en el margen"

sinónimo:
• margen

6. A permissible difference

• Allowing some freedom to move within limits

synonym:
• allowance
,
• leeway
,
• margin
,
• tolerance

6. Una diferencia permisible

• Permitiendo cierta libertad para moverse dentro de los límites

sinónimo:
• subsidio
,
• Leeway
,
• margen
,
• tolerancia

Examples of using

Leave a margin on the paper when you write.

Deje usted margen en el papel cuando escriba.

This company's profit margin is very big.

El margen de beneficios de esta compañía es muy grande.

We left a margin for error in our estimates.

Dejamos un margen de error en nuestras estimaciones.