Translation meaning & definition of the word "magnitude" into Spanish language

noun

1. The property of relative size or extent (whether large or small)

• "They tried to predict the magnitude of the explosion"

• "About the magnitude of a small pea"

synonym:
• magnitude

1. La propiedad de tamaño o extensión relativa ( ya sea grande o pequeño )

• "Trataron de predecir la magnitud de la explosión"

• "Sobre la magnitud de un guisante pequeño"

sinónimo:
• magnitud

2. A number assigned to the ratio of two quantities

• Two quantities are of the same order of magnitude if one is less than 10 times as large as the other

• The number of magnitudes that the quantities differ is specified to within a power of 10

synonym:
• order of magnitude
,
• magnitude

2. Un número asignado a la proporción de dos cantidades

• Dos cantidades son del mismo orden de magnitud si una es menos de 10 veces mayor que la otra

• El número de magnitudes a las que difieren las cantidades se especifica dentro de una potencia de 10

sinónimo:
• orden de magnitud
,
• magnitud

3. Relative importance

• "A problem of the first magnitude"

synonym:
• magnitude

3. Importancia relativa

• "Un problema de primera magnitud"

sinónimo:
• magnitud

Examples of using

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de un "voltaje peligroso" sin aislamiento dentro del producto que puede ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.

La astronomía es tal vez la única ciencia en que los descubrimientos se deben a la casualidad, en la cual el entendimiento humano se manifiesta en toda su grandeza, pero también es donde se conoce su infinita pequeñez.

The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.

La Agencia Meteorológica Japonesa ha modificado la magnitud del terremoto al este de Japón de 8.8 a 9.0, el mayor recogido en la historia mundial.

He realized the magnitude of his crime.

Él comprendió la magnitud de su crimen.

I hadn't realized the magnitude of the problems.

No me había dado cuenta de la magnitud del problema.

I've never seen a pearl of such magnitude!

¡Nunca he visto una perla de semejante magnitud!