Translation meaning & definition of the word "lot" into Spanish language

noun

1. (often followed by `of') a large number or amount or extent

• "A batch of letters"

• "A deal of trouble"

• "A lot of money"

• "He made a mint on the stock market"

• "See the rest of the winners in our huge passel of photos"

• "It must have cost plenty"

• "A slew of journalists"

• "A wad of money"

synonym:
• batch
,
• deal
,
• flock
,
• good deal
,
• great deal
,
• hatful
,
• heap
,
• lot
,
• mass
,
• mess
,
• mickle
,
• mint
,
• mountain
,
• muckle
,
• passel
,
• peck
,
• pile
,
• plenty
,
• pot
,
• quite a little
,
• raft
,
• sight
,
• slew
,
• spate
,
• stack
,
• tidy sum
,
• wad

1. ( a menudo seguido de `de ') un gran número o cantidad o extensión

• "Un lote de letras"

• "Un problema"

• "Mucho dinero"

• "Hizo una moneda en el mercado de valores"

• "Vea el resto de los ganadores en nuestro enorme grupo de fotos"

• "Debe haber costado mucho"

• "Una gran cantidad de periodistas"

• "Un fajo de dinero"

sinónimo:
• lote
,
• trato
,
• rebaño
,
• buen trato
,
• gran oferta
,
• odioso
,
• montón
,
• mucho
,
• masa
,
• desorden
,
• mickle
,
• menta
,
• montaña
,
• muckle
,
• passel
,
• picotear
,
• pila
,
• olla
,
• bastante un poco
,
• balsa
,
• vista
,
• slew
,
• escupir
,
• apilar
,
• suma ordenada
,
• wad

2. A parcel of land having fixed boundaries

• "He bought a lot on the lake"

synonym:
• lot

2. Una parcela de tierra con límites fijos

• "Compró mucho en el lago"

sinónimo:
• mucho

3. An unofficial association of people or groups

• "The smart set goes there"

• "They were an angry lot"

synonym:
• set
,
• circle
,
• band
,
• lot

3. Una asociación no oficial de personas o grupos

• "El conjunto inteligente va allí"

• "Eran un grupo enojado"

sinónimo:
• conjunto
,
• círculo
,
• banda
,
• mucho

4. Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

• "Whatever my fortune may be"

• "Deserved a better fate"

• "Has a happy lot"

• "The luck of the irish"

• "A victim of circumstances"

• "Success that was her portion"

synonym:
• fortune
,
• destiny
,
• fate
,
• luck
,
• lot
,
• circumstances
,
• portion

4. Sus circunstancias generales o condición en la vida ( incluyendo todo lo que le sucede )

• "Cualquiera que sea mi fortuna"

• "Merecía un destino mejor"

• "Tiene mucho feliz"

• "La suerte de los irlandeses"

• "Una víctima de las circunstancias"

• "Éxito que era su porción"

sinónimo:
• fortuna
,
• destino
,
• suerte
,
• mucho
,
• circunstancias
,
• porción

5. Anything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random

• "The luck of the draw"

• "They drew lots for it"

synonym:
• draw
,
• lot

5. Cualquier cosa ( pajitas o guijarros, etc. ) tomado o elegido al azar

• "La suerte del sorteo"

• "Sacaron suertes"

sinónimo:
• dibujar
,
• mucho

6. Any collection in its entirety

• "She bought the whole caboodle"

synonym:
• bunch
,
• lot
,
• caboodle

6. Cualquier colección en su totalidad

• "Ella compró todo el caboodle"

sinónimo:
• grupo
,
• mucho
,
• caboodle

7. (old testament) nephew of abraham

• God destroyed sodom and gomorrah but chose to spare lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction

synonym:
• Lot

7. ( antiguo testamento ) sobrino de abraham

• Dios destruyó a sodoma y gomorra, pero eligió perdonar a lot y a su familia a quienes se les dijo que huyeran sin mirar hacia atrás en la destrucción.

sinónimo:
• Lote

verb

1. Divide into lots, as of land, for example

synonym:
• lot

1. Dividir en lotes, como de tierra, por ejemplo

sinónimo:
• mucho

2. Administer or bestow, as in small portions

• "Administer critical remarks to everyone present"

• "Dole out some money"

• "Shell out pocket money for the children"

• "Deal a blow to someone"

• "The machine dispenses soft drinks"

synonym:
• distribute
,
• administer
,
• mete out
,
• deal
,
• parcel out
,
• lot
,
• dispense
,
• shell out
,
• deal out
,
• dish out
,
• allot
,
• dole out

2. Administrar o otorgar, como en pequeñas porciones

• "Administrar comentarios críticos a todos los presentes"

• "Hacer un poco de dinero"

• "Eliminar dinero de bolsillo para los niños"

• "Golpear a alguien"

• "La máquina dispensa refrescos"

sinónimo:
• distribuir
,
• administrar
,
• mete fuera
,
• trato
,
• paquete
,
• mucho
,
• dispensar
,
• cáscara
,
• negociar
,
• plato
,
• allot
,
• paro

Examples of using

They own a lot of land.

Ellos poseen muchas tierras.

Tom travels a lot.

Tom viaja mucho.

It's quite a lot of work, actually.

De hecho, es mucho trabajo.

Oranges have a lot of vitamins.

Las naranjas tienen muchas vitaminas.

I do not have a lot of money.

No tengo mucho dinero.

It rains a lot here in summer.

Aquí llueve mucho en verano.

Tom has a lot of problems.

Tom tiene muchos problemas.

Tom doesn't eat a lot.

Tom no come mucho.

A lot of kids wear that kind of hat.

Un montón de niños llevan esa clase de gorro.

I walk a lot because it's healthy.

Yo ando mucho porque es sano.

I think you know I like you a lot.

Creo que sabes que me gustas mucho.

Tom asked Mary a lot of questions.

Tom le hizo muchas preguntas a Mary.

I was thinking about you a lot today.

Hoy estuve pensando en ti un montón.

Tom has a lot of French books.

Tom tiene muchos libros de francés.

Tom has read a lot of French books.

Tom ha leído muchos libros en francés.

Tom makes a lot of mistakes when he speaks French.

Tom comete muchos errores cuando habla francés.

There's not a lot of time left until the meeting starts. Let's go inside and have a look at who's there.

No falta mucho tiempo para que empiece la reunión, entremos a ver quién ha venido.

Tom spends a lot of time studying.

Tom pasa mucho tiempo estudiando.

I owe a lot of money.

Debo mucho dinero.

I made a lot of mistakes.

Cometí muchos errores.