Translation meaning & definition of the word "loosen" into Spanish language

verb

1. Make loose or looser

• "Loosen the tension on a rope"

synonym:
• loosen
,
• loose

1. Aflojar o aflojar

• "Suelta la tensión de una cuerda"

sinónimo:
• aflojar
,
• suelto

2. Make less severe or strict

• "The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught"

synonym:
• relax
,
• loosen

2. Hazlo menos severo o estricto

• "El gobierno relajó el toque de queda después de que la mayoría de los rebeldes fueran capturados"

sinónimo:
• relajarse
,
• aflojar

3. Become less severe or strict

• "The rules relaxed after the new director arrived"

synonym:
• relax
,
• loosen

3. Vuélvete menos severo o estricto

• "Las reglas se relajaron después de la llegada del nuevo director"

sinónimo:
• relajarse
,
• aflojar

4. Disentangle and raise the fibers of

• "Tease wool"

synonym:
• tease
,
• tease apart
,
• loosen

4. Desenreda y levanta las fibras de

• "Lana burlona"

sinónimo:
• burlarse
,
• separar
,
• aflojar

5. Cause to become loose

• "Undo the shoelace"

• "Untie the knot"

• "Loosen the necktie"

synonym:
• untie
,
• undo
,
• loosen

5. Hacer que se suelte

• "Deshacer el cordón del zapato"

• "Desatar el nudo"

• "Afloja la corbata"

sinónimo:
• desatar
,
• deshacer
,
• aflojar

6. Make less dense

• "Loosen the soil"

synonym:
• loosen

6. Hazlo menos denso

• "Suelta la tierra"

sinónimo:
• aflojar

7. Become loose or looser or less tight

• "The noose loosened"

• "The rope relaxed"

synonym:
• loosen
,
• relax
,
• loose

7. Aflojarse o aflojarse o quedar menos apretado

• "La soga se aflojó"

• "La cuerda se relajó"

sinónimo:
• aflojar
,
• relajarse
,
• suelto

Examples of using

Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers.

Tu interpretación suena un poco forzada. Tiene que soltar tus dedos.

To loosen a screw, turn it to the left.

Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.

A few glasses of wine can loosen the tongue.

Unos vasos de vino pueden soltar la lengua.

A few glasses of wine can loosen the tongue.

Unas copas de vino pueden aflojar la lengua.

I like to do a few exercises to loosen up before I run.

Me gusta hacer algunos ejercicios para calentar antes de correr.