Translation meaning & definition of the word "look" into Spanish language

noun

1. The feelings expressed on a person's face

• "A sad expression"

• "A look of triumph"

• "An angry face"

synonym:
• expression
,
• look
,
• aspect
,
• facial expression
,
• face

1. Los sentimientos expresados en la cara de una persona

• "Una expresión triste"

• "Una mirada de triunfo"

• "Una cara enojada"

sinónimo:
• expresión
,
• mira
,
• aspecto
,
• expresión facial
,
• cara

2. The act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

• "He went out to have a look"

• "His look was fixed on her eyes"

• "He gave it a good looking at"

• "His camera does his looking for him"

synonym:
• look
,
• looking
,
• looking at

2. El acto de dirigir los ojos hacia algo y percibirlo visualmente

• "Salió a echar un vistazo"

• "Su mirada estaba fija en sus ojos"

• "Lo miró bien"

• "Su cámara lo busca"

sinónimo:
• mira
,
• mirando

3. Physical appearance

• "I don't like the looks of this place"

synonym:
• look

3. Apariencia física

• "No me gusta el aspecto de este lugar"

sinónimo:
• mira

4. The general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people

• "The feel of the city excited him"

• "A clergyman improved the tone of the meeting"

• "It had the smell of treason"

synonym:
• spirit
,
• tone
,
• feel
,
• feeling
,
• flavor
,
• flavour
,
• look
,
• smell

4. La atmósfera general de un lugar o situación y el efecto que tiene en las personas

• "La sensación de la ciudad lo excitó"

• "Un clérigo mejoró el tono de la reunión"

• "Tenía olor a traición"

sinónimo:
• espíritu
,
• tono
,
• sentir
,
• sentimiento
,
• sabor
,
• mira
,
• olor

verb

1. Perceive with attention

• Direct one's gaze towards

• "She looked over the expanse of land"

• "Look at your child!"

• "Look--a deer in the backyard!"

synonym:
• look

1. Percibir con atención

• Dirigir la mirada hacia

• "Ella miró por encima de la extensión de tierra"

• "Mira a tu hijo!"

• "Mira, ¡un ciervo en el patio trasero!"

sinónimo:
• mira

2. Give a certain impression or have a certain outward aspect

• "She seems to be sleeping"

• "This appears to be a very difficult problem"

• "This project looks fishy"

• "They appeared like people who had not eaten or slept for a long time"

synonym:
• look
,
• appear
,
• seem

2. Dar una cierta impresión o tener un cierto aspecto externo

• "Ella parece estar durmiendo"

• "Este parece ser un problema muy difícil"

• "Este proyecto parece sospechoso"

• "Aparecían personas que no habían comido o dormido durante mucho tiempo"

sinónimo:
• mira
,
• aparecer
,
• parece

3. Have a certain outward or facial expression

• "How does she look?"

• "The child looks unhappy"

• "She looked pale after the surgery"

synonym:
• look

3. Tener cierta expresión externa o facial

• "Cómo se ve ella?"

• "El niño se ve infeliz"

• "Se veía pálida después de la cirugía"

sinónimo:
• mira

4. Search or seek

• "We looked all day and finally found the child in the forest"

• "Look elsewhere for the perfect gift!"

synonym:
• search
,
• look

4. Buscar o buscar

• "Miramos todo el día y finalmente encontramos al niño en el bosque"

• "Busca en otro lado el regalo perfecto!"

sinónimo:
• buscar
,
• mira

5. Be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point

• Be opposite to

• "The house looks north"

• "My backyard look onto the pond"

• "The building faces the park"

synonym:
• front
,
• look
,
• face

5. Estar orientado en una determinada dirección, a menudo con respecto a otro punto de referencia

• Ser opuesto a

• "La casa mira hacia el norte"

• "Mi patio trasero mira hacia el estanque"

• "El edificio da al parque"

sinónimo:
• frente
,
• mira
,
• cara

6. Take charge of or deal with

• "Could you see about lunch?"

• "I must attend to this matter"

• "She took care of this business"

synonym:
• attend
,
• take care
,
• look
,
• see

6. Hacerse cargo o tratar

• "Podrías ver el almuerzo?"

• "Debo atender este asunto"

• "Ella se ocupó de este negocio"

sinónimo:
• asistir
,
• cuidar
,
• mira
,
• ver

7. Convey by one's expression

• "She looked her devotion to me"

synonym:
• look

7. Transmitir por la expresión de uno

• "Ella me miró su devoción"

sinónimo:
• mira

8. Look forward to the probable occurrence of

• "We were expecting a visit from our relatives"

• "She is looking to a promotion"

• "He is waiting to be drafted"

synonym:
• expect
,
• look
,
• await
,
• wait

8. Esperamos con interés la probable ocurrencia de

• "Esperábamos una visita de nuestros familiares"

• "Ella está buscando una promoción"

• "Está esperando ser reclutado"

sinónimo:
• esperar
,
• mira
,
• aguardar
,
• espera

9. Accord in appearance with

• "You don't look your age!"

synonym:
• look

9. De acuerdo en apariencia con

• "No pareces de tu edad!"

sinónimo:
• mira

10. Have faith or confidence in

• "You can count on me to help you any time"

• "Look to your friends for support"

• "You can bet on that!"

• "Depend on your family in times of crisis"

synonym:
• count
,
• bet
,
• depend
,
• look
,
• calculate
,
• reckon

10. Tener fe o confianza en

• "Puedes contar conmigo para ayudarte en cualquier momento"

• "Busca apoyo a tus amigos"

• "Puedes apostar por eso!"

• "Depende de tu familia en tiempos de crisis"

sinónimo:
• contar
,
• apuesta
,
• depende
,
• mira
,
• calcular

Examples of using

They all look the same to me.

Para mí, todas se ven iguales.

They all look the same to me.

Para mí, todos se ven iguales.

Burn the eyes that look at you and the hearts that are waiting for you!

Que se quemen los ojos que te miren y los corazones que te esperan.

I was trying not to look.

Trataba de no mirar.

How old do I look?

¿De qué edad me veo?

How do we look?

¿Cómo nos vemos?

Tom doesn't look too busy.

Tom no luce muy ocupado.

Tom gave Mary a dirty look and then left the room.

Tom le echó una mirada asesina a Mary y después se fue de la habitación.

It doesn't look so bad.

No parece tan malo.

I'll look it up.

Lo buscaré.

I'll go take a look.

Iré a ver.

I need you to take a look at this.

Necesito que le eches un vistazo a esto.

Mary doesn't look like her mother.

Mary no se parece a su madre.

Everything is new when you look with new eyes.

Todo es nuevo cuando se mira con ojos nuevos.

Burn the eyes that look at you and the hearts that are waiting for you!

Quema los ojos que te miran y los corazones que te aguardan.

I think you'd better look at this.

Creo que será mejor que veas esto.

I think you should take a look.

Creo que deberías echar un vistazo.

I think you should look at this once more.

Creo que deberías ver esto una vez más.

She gave us a dour look when we suggested that she apologize.

Nos lanzó una mirada agria cuando sugerimos que se disculpase.