Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lock" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "bloqueo" al idioma español

EnglishSpanish

Lock

[Bloqueo]
/lɑk/

noun

1. A fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed

    synonym:
  • lock

1. Un cierre instalado en una puerta o cajón para mantenerlo firmemente cerrado

    sinónimo:
  • bloqueo

2. A strand or cluster of hair

    synonym:
  • lock
  • ,
  • curl
  • ,
  • ringlet
  • ,
  • whorl

2. Un mechón o racimo de cabello

    sinónimo:
  • bloqueo
  • ,
  • rizo
  • ,
  • ringlet
  • ,
  • espiral

3. A mechanism that detonates the charge of a gun

    synonym:
  • lock

3. Un mecanismo que detona la carga de una pistola

    sinónimo:
  • bloqueo

4. Enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level

  • Used to raise or lower vessels that pass through it
    synonym:
  • lock
  • ,
  • lock chamber

4. Recinto que consiste en una sección del canal que puede cerrarse para controlar el nivel del agua

  • Solía levantar o bajar vasos que lo atraviesan
    sinónimo:
  • bloqueo
  • ,
  • cámara de bloqueo

5. A restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key

    synonym:
  • lock
  • ,
  • ignition lock

5. Una restricción incorporada en el interruptor de encendido para evitar el uso de un vehículo por personas que no tienen la llave

    sinónimo:
  • bloqueo
  • ,
  • bloqueo de encendido

6. Any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured

    synonym:
  • lock

6. Cualquier agarre de lucha en el que una parte del cuerpo del oponente esté retorcida o presionada

    sinónimo:
  • bloqueo

verb

1. Fasten with a lock

  • "Lock the bike to the fence"
    synonym:
  • lock

1. Sujetar con una cerradura

  • "Bloquea la bicicleta hasta la cerca"
    sinónimo:
  • bloqueo

2. Keep engaged

  • "Engaged the gears"
    synonym:
  • engage
  • ,
  • mesh
  • ,
  • lock
  • ,
  • operate

2. Mantenerse comprometido

  • "Comprometió los engranajes"
    sinónimo:
  • participar
  • ,
  • malla
  • ,
  • bloqueo
  • ,
  • operar

3. Become rigid or immoveable

  • "The therapist noticed that the patient's knees tended to lock in this exercise"
    synonym:
  • lock

3. Volverse rígido o inamovible

  • "El terapeuta notó que las rodillas del paciente tendían a bloquearse en este ejercicio"
    sinónimo:
  • bloqueo

4. Hold in a locking position

  • "He locked his hands around her neck"
    synonym:
  • lock
  • ,
  • interlock
  • ,
  • interlace

4. Mantener en posición de bloqueo

  • "Le cerró las manos alrededor del cuello"
    sinónimo:
  • bloqueo
  • ,
  • entrelazar

5. Become engaged or intermeshed with one another

  • "They were locked in embrace"
    synonym:
  • interlock
  • ,
  • lock

5. Comprometerse o entremezclarse unos con otros

  • "Estaban encerrados en un abrazo"
    sinónimo:
  • entrelazar
  • ,
  • bloqueo

6. Hold fast (in a certain state)

  • "He was locked in a laughing fit"
    synonym:
  • lock

6. Mantener rápido ( en un determinado estado )

  • "Estaba encerrado en un ataque de risa"
    sinónimo:
  • bloqueo

7. Place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape

  • "The parents locked her daughter up for the weekend"
  • "She locked her jewels in the safe"
    synonym:
  • lock in
  • ,
  • lock away
  • ,
  • lock
  • ,
  • put away
  • ,
  • shut up
  • ,
  • shut away
  • ,
  • lock up

7. Lugar en un lugar donde algo no se puede quitar o alguien no puede escapar

  • "Los padres encerraron a su hija durante el fin de semana"
  • "Ella encerró sus joyas en la caja fuerte"
    sinónimo:
  • encerrar
  • ,
  • bloqueo
  • ,
  • guardar
  • ,
  • cállate
  • ,
  • encerrarse

8. Pass by means through a lock in a waterway

    synonym:
  • lock

8. Pasar por medio de una esclusa en una vía fluvial

    sinónimo:
  • bloqueo

9. Build locks in order to facilitate the navigation of vessels

    synonym:
  • lock

9. Construir esclusas para facilitar la navegación de embarcaciones

    sinónimo:
  • bloqueo

Examples of using

I want you to go to your rooms and lock the doors.
Quiero que os vayáis a vuestras habitaciones y cerréis las puertas con llave.
Don't leave the key in the lock.
No dejes la llave en la cerradura.
We forgot to lock the door.
Se nos olvidó cerrar con llave la puerta.