Translation meaning & definition of the word "lie" into Spanish language

noun

1. A statement that deviates from or perverts the truth

synonym:
• lie
,
• prevarication

1. Una declaración que se desvía o pervierte la verdad

sinónimo:
• mentira
,
• prevaricación

2. Norwegian diplomat who was the first secretary general of the united nations (1896-1968)

synonym:
• Lie
,
• Trygve Lie
,
• Trygve Halvden Lie

2. Diplomático noruego que fue el primer secretario general de las naciones unidas ( 1896-1968 )

sinónimo:
• Mentira
,
• Trygve Lie
,
• Trygve Halvden Lie

3. Position or manner in which something is situated

synonym:
• lie

3. Posición o forma en que se encuentra algo

sinónimo:
• mentira

verb

1. Be located or situated somewhere

• Occupy a certain position

synonym:
• lie

1. Estar ubicado o situado en algún lugar

• Ocupar un determinado puesto

sinónimo:
• mentira

2. Be lying, be prostrate

• Be in a horizontal position

• "The sick man lay in bed all day"

• "The books are lying on the shelf"

synonym:
• lie

2. Estar mintiendo, estar postrado

• Estar en posición horizontal

• "El enfermo yacía en la cama todo el día"

• "Los libros están en el estante"

sinónimo:
• mentira

3. Originate (in)

• "The problems dwell in the social injustices in this country"

synonym:
• dwell
,
• consist
,
• lie
,
• lie in

3. Originar ( en )

• "Los problemas habitan en las injusticias sociales en este país"

sinónimo:
• habitar
,
• consistir
,
• mentira
,
• acostarse en

4. Be and remain in a particular state or condition

• "Lie dormant"

synonym:
• lie

4. Ser y permanecer en un estado o condición particular

• "Mentir latente"

sinónimo:
• mentira

5. Tell an untruth

• Pretend with intent to deceive

• "Don't lie to your parents"

• "She lied when she told me she was only 29"

synonym:
• lie

5. Decir una falsedad

• Pretender con la intención de engañar

• "No les mientas a tus padres"

• "Ella mintió cuando me dijo que solo tenía 29 años"

sinónimo:
• mentira

6. Have a place in relation to something else

• "The fate of bosnia lies in the hands of the west"

• "The responsibility rests with the allies"

synonym:
• lie
,
• rest

6. Tener un lugar en relación con otra cosa

• "El destino de bosnia está en manos de occidente"

• "La responsabilidad recae en los aliados"

sinónimo:
• mentira
,
• descanso

7. Assume a reclining position

• "Lie down on the bed until you feel better"

synonym:
• lie down
,
• lie

7. Asumir una posición reclinable

• "Acuéstate en la cama hasta que te sientas mejor"

sinónimo:
• acostarse
,
• mentira

Examples of using

I didn't lie to you.

No te mentí.

Tom wouldn't lie to me.

Tom no me mentiría.

I'm sorry I had to lie to you.

Lo siento, tuve que mentirte.

I think you'd better lie down.

Creo que será mejor que te acuestes.

People lie every day.

La gente miente todos los días.

It's a lie and a falsehood.

Es una mentira y una falsedad.

I had to lie to Tom.

Tuve que mentirle a Tom.

You don't have to lie.

No tenés que mentir.

Please don't lie to me.

Por favor, no me mientas.

I don't normally lie.

Yo comúnmente no miento.

We discovered that it was all a lie.

Descubrimos que todo era mentira.

Everyone believed his lie.

Todos creyeron su embuste.

Don't lie to us.

No nos mientas.

Do you think parents should punish their children when they lie?

¿Crees que los padres deberían castigar a sus hijos cuando mienten?

Don't lie.

No mintáis.

Never tell the truth when a good lie will do.

Nunca digas la verdad cuando una buena mentira baste.

I don't want to lie to you.

No quiero mentirte.

I know it's a lie.

Sé que es una mentira.

I have no reason to lie to you.

No tengo ningún motivo para mentirte.

She has to lie to her family about her boyfriend.

Ella tiene que mentirle a su familia acerca de su novio.