Translation meaning & definition of the word "lend" into Spanish language

verb

1. Bestow a quality on

• "Her presence lends a certain cachet to the company"

• "The music added a lot to the play"

• "She brings a special atmosphere to our meetings"

• "This adds a light note to the program"

synonym:
• lend
,
• impart
,
• bestow
,
• contribute
,
• add
,
• bring

1. Otorgar una calidad en

• "Su presencia presta cierto prestigio a la empresa"

• "La música agregó mucho a la obra"

• "Ella aporta un ambiente especial a nuestras reuniones"

• "Esto agrega una nota ligera al programa"

sinónimo:
• prestar
,
• impartir
,
• otorgar
,
• contribuir
,
• agregar
,
• traer

2. Give temporarily

• Let have for a limited time

• "I will lend you my car"

• "Loan me some money"

synonym:
• lend
,
• loan

2. Dar temporalmente

• Tener por tiempo limitado

• "Te prestaré mi auto"

• "Prestame algo de dinero"

sinónimo:
• prestar
,
• préstamo

3. Have certain characteristics of qualities for something

• Be open or vulnerable to

• "This story would lend itself well to serialization on television"

• "The current system lends itself to great abuse"

synonym:
• lend

3. Tener ciertas características de cualidades para algo

• Ser abierto o vulnerable a

• "Esta historia se prestaría bien a la serialización en televisión"

• "El sistema actual se presta a grandes abusos"

sinónimo:
• prestar

Examples of using

Can you lend me your car, as a favor?

¿Me prestas tu carro, por favor?

I cannot lend this dictionary. I always need it.

No puedo prestarte este diccionario. Siempre lo necesito.

I'll lend you the book as soon as I'm done reading it.

Te voy a prestar el libro apenas termine de leerlo.

I can lend you one if you want.

Te puedo prestar uno si quieres.

I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.

Te prestaré cualquiera de mis libros siempre que lo mantengas limpio.

Did you lend any money to my brother?

¿Le prestaste dinero a mi hermano?

Can you lend me some money? I'm skint.

"¿Me prestas algo de dinero?" "Estoy sin blanca."

If you need an umbrella, I can lend you one.

Si necesitas un paraguas, te puedo prestar uno.

Could you lend me your sociology notes?

¿Me prestás la lección de sociología?

The people I lend money to never pay me back.

Las personas a las que les presto dinero nunca me lo devuelven.

Tom won't lend me the money I need.

Tom no me va a pasar la plata que necesito.

Tom won't lend me the money I need.

Tom no me prestará el dinero que necesito.

I can lend you some money if you like.

Puedo prestarte algo de dinero si quieres.

I can lend you some money if you need some.

Puedo prestarte algo de dinero si necesitas.

Would you lend me a pencil?

¿Me puedes prestar un lápiz?

Tom doesn't have the courage to ask Mary to lend him her video camera.

Tom no tiene el valor para pedirle a Mary que le preste su cámara de vídeo.

Tom doesn't think Mary would be willing to lend him her guitar.

Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.

Tom had to lend Mary some money so she could take the bus home.

Tom le tuvo que prestar un poco de dinero a Mary para que pudiera tomar el bus a casa.

Tom thinks it's better not to lend Mary any money.

Tom piensa que es mejor no prestarle nada de dinero a Mary.