Translation meaning & definition of the word "last" into Spanish language

noun

1. The temporal end

• The concluding time

• "The stopping point of each round was signaled by a bell"

• "The market was up at the finish"

• "They were playing better at the close of the season"

synonym:
• stopping point
,
• finale
,
• finis
,
• finish
,
• last
,
• conclusion
,
• close

1. El final temporal

• La hora de conclusión

• "El punto de parada de cada ronda fue señalado por una campana"

• "El mercado estaba en la meta"

• "Estaban jugando mejor al final de la temporada"

sinónimo:
• punto de parada
,
• final
,
• finis
,
• terminar
,
• último
,
• conclusión
,
• cerca

2. The last or lowest in an ordering or series

• "He was the last to leave"

• "He finished an inglorious last"

synonym:
• last

2. El último o el más bajo en un pedido o serie

• "Fue el último en irse"

• "Terminó un último sin gloria"

sinónimo:
• último

3. A person's dying act

• The final thing a person can do

• "He breathed his last"

synonym:
• last

3. El acto de muerte de una persona

• Lo último que una persona puede hacer

• "Respiró su último"

sinónimo:
• último

4. The time at which life ends

• Continuing until dead

• "She stayed until his death"

• "A struggle to the last"

synonym:
• death
,
• last

4. El tiempo en que termina la vida

• Continuando hasta muerto

• "Ella se quedó hasta su muerte"

• "Una lucha hasta el final"

sinónimo:
• muerte
,
• último

5. A unit of weight equal to 4,000 pounds

synonym:
• last

5. Una unidad de peso igual a 4,000 libras

sinónimo:
• último

6. A unit of capacity for grain equal to 80 bushels

synonym:
• last

6. Una unidad de capacidad de grano igual a 80 bushels.

sinónimo:
• último

7. The concluding parts of an event or occurrence

• "The end was exciting"

• "I had to miss the last of the movie"

synonym:
• end
,
• last
,
• final stage

7. Las partes finales de un evento o ocurrencia

• "El final fue emocionante"

• "Tuve que perderme lo último de la película"

sinónimo:
• final
,
• último
,
• etapa final

8. Holding device shaped like a human foot that is used to fashion or repair shoes

synonym:
• last
,
• shoemaker's last
,
• cobbler's last

8. Dispositivo de sujeción con forma de pie humano que se utiliza para diseñar o reparar zapatos

sinónimo:
• último
,
• último zapatero
,
• el último zapatero

verb

1. Persist for a specified period of time

• "The bad weather lasted for three days"

synonym:
• last
,
• endure

1. Persistir durante un período de tiempo específico

• "El mal tiempo duró tres días"

sinónimo:
• último
,
• soportar

2. Continue to live through hardship or adversity

• "We went without water and food for 3 days"

• "These superstitions survive in the backwaters of america"

• "The race car driver lived through several very serious accidents"

• "How long can a person last without food and water?"

synonym:
• survive
,
• last
,
• live
,
• live on
,
• go
,
• endure
,
• hold up
,
• hold out

2. Continuar viviendo dificultades o adversidades

• "Nos fuimos sin agua y comida durante 3 días"

• "Estas supersticiones sobreviven en los remansos de américa"

• "El piloto de carreras vivió varios accidentes muy graves"

• "Cuánto tiempo puede durar una persona sin comida ni agua?"

sinónimo:
• sobrevivir
,
• último
,
• vivir
,
• vivir en
,
• ve
,
• soportar
,
• sostener
,
• resistir

adjective

1. Immediately past

• "Last thursday"

• "The last chapter we read"

synonym:
• last(a)

1. Pasado inmediatamente

• "El jueves pasado"

• "El último capítulo que leemos"

sinónimo:
• último ( a )

2. Coming after all others in time or space or degree or being the only one remaining

• "The last time i saw paris"

• "The last day of the month"

• "Had the last word"

• "Waited until the last minute"

• "He raised his voice in a last supreme call"

• "The last game of the season"

• "Down to his last nickel"

synonym:
• last

2. Venir después de todos los demás en el tiempo o el espacio o grado o ser el único restante

• "La última vez que vi parís"

• "El último día del mes"

• "Tenía la última palabra"

• "Esperé hasta el último minuto"

• "Levantó la voz en una última llamada suprema"

• "El último partido de la temporada"

• "Hasta su último centavo"

sinónimo:
• último

3. Occurring at or forming an end or termination

• "His concluding words came as a surprise"

• "The final chapter"

• "The last days of the dinosaurs"

• "Terminal leave"

synonym:
• concluding
,
• final
,
• last
,
• terminal

3. Ocurriendo en o formando un final o terminación

• "Sus palabras finales fueron una sorpresa"

• "El capítulo final"

• "Los últimos días de los dinosaurios"

• "Licencia de terminal"

sinónimo:
• concluyente
,
• final
,
• último
,
• terminal

4. Most unlikely or unsuitable

• "The last person we would have suspected"

• "The last man they would have chosen for the job"

synonym:
• last

4. Más improbable o inadecuado

• "La última persona que hubiéramos sospechado"

• "El último hombre que habrían elegido para el trabajo"

sinónimo:
• último

5. Occurring at the time of death

• "His last words"

• "The last rites"

synonym:
• last

5. Ocurriendo en el momento de la muerte

• "Sus últimas palabras"

• "Los últimos ritos"

sinónimo:
• último

6. Conclusive in a process or progression

• "The final answer"

• "A last resort"

• "The net result"

synonym:
• final
,
• last
,
• net

6. Concluyente en un proceso o progresión

• "La respuesta final"

• "Un último recurso"

• "El resultado neto"

sinónimo:
• final
,
• último
,
• neto

7. Highest in extent or degree

• "To the last measure of human endurance"

• "Whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"

synonym:
• last
,
• utmost

7. Más alto en extensión o grado

• "A la última medida de resistencia humana"

• "Si eran cómplices en el último grado o uno menor era ... por determinar individualmente"

sinónimo:
• último
,
• al máximo

8. Not to be altered or undone

• "The judge's decision is final"

• "The arbiter will have the last say"

synonym:
• final
,
• last

8. No ser alterado o deshecho

• "La decisión del juez es definitiva"

• "El árbitro tendrá la última palabra"

sinónimo:
• final
,
• último

9. Lowest in rank or importance

• "Last prize"

• "In last place"

synonym:
• last
,
• last-place
,
• lowest

9. Menor en rango o importancia

• "Último premio"

• "En último lugar"

sinónimo:
• último
,
• último lugar
,
• más bajo

adverb

1. Most recently

• "I saw him last in london"

synonym:
• last

1. Más recientemente

• "Lo vi por última vez en londres"

sinónimo:
• último

2. The item at the end

• "Last, i'll discuss family values"

synonym:
• last
,
• lastly
,
• in conclusion
,
• finally

2. El artículo al final

• "Por último, hablaré sobre los valores familiares"

sinónimo:
• último
,
• por último
,
• en conclusión
,
• finalmente

Examples of using

I did a stupid thing last night.

Hice algo estúpido anoche.

It didn't last long.

No duró mucho.

The investigations began last year with the confiscation of computer files belonging to a man from Magdeburg, Germany.

Las investigaciones comenzaron el año pasado con la confiscación de archivos de las computadoras de un hombre de la ciudad alemana de Magdeburgo.

What's your last name, Tom?

¿Cuál es tu apellido, Tom?

Tom was the last person to leave the room.

Tom fue la última persona en abandonar la habitación.

When was the last time you had sex?

¿Cuándo fue la última vez que tuviste sexo?

The city has changed a considerable amount in the last two years.

La ciudad ha cambiado considerablemente en los últimos dos años.

I have one last piece of advice related to handshakes: Don't forget to smile.

Un último consejo acerca de los apretones de manos: No te olvides de sonreír.

When was the last time you clicked on an Internet ad?

¿Cuándo fue la última vez que pinchaste en un anuncio de Internet?

Tom told me he didn't recognize Mary the last time he saw her.

Tom me dijo que no reconoció a Mary la última vez que la vio.

I didn't recognize Tom the last time I saw him.

No reconocí a Tom la última vez que lo vi.

Tom has a terrible headache because he drank too much last night.

Tom tiene un dolor de cabeza terrible porque bebió demasiado anoche.

I took the last cookie.

Yo saqué la última galleta.

I was the last one out.

Yo fui el último en salir.

I was there last night.

Yo estuve ahí anoche.

I was with Tom last night.

Anoche estuve con Tom.

I thought I was going to die last night.

Pensé que me iba a morir anoche.

Patriotism is the last refuge of a scoundrel.

El patriotismo es el último refugio de los canallas.

He told him he was adopted with his last breath.

Le contó que era adoptado en su último aliento.

It rained all last week.

Estuvo lloviendo toda la semana pasada.