Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lag" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "lag" al idioma español

EnglishSpanish

Lag

[Retardo]
/læg/

noun

1. The act of slowing down or falling behind

    synonym:
  • slowdown
  • ,
  • lag
  • ,
  • retardation

1. El acto de reducir la velocidad o quedarse atrás

    sinónimo:
  • desaceleración
  • ,
  • retraso

2. The time between one event, process, or period and another

  • "Meanwhile the socialists are running the government"
    synonym:
  • interim
  • ,
  • meantime
  • ,
  • meanwhile
  • ,
  • lag

2. El tiempo entre un evento, proceso o período y otro

  • "Mientras tanto, los socialistas dirigen el gobierno"
    sinónimo:
  • interino
  • ,
  • mientras tanto
  • ,
  • retraso

3. One of several thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket

    synonym:
  • stave
  • ,
  • lag

3. Una de varias listones delgados de madera que forman los lados de un barril o cubo

    sinónimo:
  • stave
  • ,
  • retraso

verb

1. Hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc.

    synonym:
  • lag
  • ,
  • dawdle
  • ,
  • fall back
  • ,
  • fall behind

1. Colgar ( volver ) o caer ( detrás ) en movimiento, progreso, desarrollo, etc.

    sinónimo:
  • retraso
  • ,
  • perder el tiempo
  • ,
  • caer
  • ,
  • caer detrás

2. Lock up or confine, in or as in a jail

  • "The suspects were imprisoned without trial"
  • "The murderer was incarcerated for the rest of his life"
    synonym:
  • imprison
  • ,
  • incarcerate
  • ,
  • lag
  • ,
  • immure
  • ,
  • put behind bars
  • ,
  • jail
  • ,
  • jug
  • ,
  • gaol
  • ,
  • put away
  • ,
  • remand

2. Encerrar o confinar, en o como en una cárcel

  • "Los sospechosos fueron encarcelados sin juicio"
  • "El asesino fue encarcelado por el resto de su vida"
    sinónimo:
  • encarcelar
  • ,
  • retraso
  • ,
  • inmuro
  • ,
  • puesto tras las rejas
  • ,
  • cárcel
  • ,
  • jarra
  • ,
  • guardar
  • ,
  • prisión preventiva

3. Throw or pitch at a mark, as with coins

    synonym:
  • lag

3. Lanzar o lanzar una marca, como con las monedas

    sinónimo:
  • retraso

4. Cover with lagging to prevent heat loss

  • "Lag pipes"
    synonym:
  • lag

4. Cubrir con retraso para evitar la pérdida de calor

  • "Tuberías de retraso"
    sinónimo:
  • retraso

Examples of using

It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
Ha pasado una semana, pero todavía estoy sufriendo el jet lag.
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
Siempre que salgo al extranjero, sufro de jet lag y diarrea.