Translation meaning & definition of the word "lace" into Spanish language

noun

1. A cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)

synonym:
• lace
,
• lacing

1. Un cordón que se dibuja a través de ojales o ganchos para juntar dos bordes ( como un zapato o prenda )

sinónimo:
• encaje
,
• cordones

2. A delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns

synonym:
• lace

2. Una delicada tela decorativa tejida en una red abierta de patrones simétricos.

sinónimo:
• encaje

verb

1. Spin,wind, or twist together

• "Intertwine the ribbons"

• "Twine the threads into a rope"

• "Intertwined hearts"

synonym:
• intertwine
,
• twine
,
• entwine
,
• enlace
,
• interlace
,
• lace

1. Girar, enrollar o girar juntos

• "Entrelazar las cintas"

• "Gira los hilos en una cuerda"

• "Corazones entrelazados"

sinónimo:
• entrelazar
,
• hilo
,
• alabar
,
• encaje

2. Make by braiding or interlacing

• "Lace a tablecloth"

synonym:
• braid
,
• lace
,
• plait

2. Hacer trenzando o entrelazando

• "Encaje un mantel"

sinónimo:
• trenza
,
• encaje

3. Do lacework

• "The flemish women were lacing in front of the cathedral"

synonym:
• lace

3. Hacer encajes

• "Las mujeres flamencas se paseaban frente a la catedral"

sinónimo:
• encaje

4. Draw through eyes or holes

• "Lace the shoelaces"

synonym:
• lace
,
• lace up

4. Dibujar a través de ojos o agujeros

• "Encaje los cordones de los zapatos"

sinónimo:
• encaje
,
• atarse

5. Add alcohol to (beverages)

• "The punch is spiked!"

synonym:
• spike
,
• lace
,
• fortify

5. Agregue alcohol a ( bebidas )

• "El golpe se disparó!"

sinónimo:
• espiga
,
• encaje
,
• fortificar

Examples of using

The dress was trimmed with lace.

El traje estaba adornado con encajes.

I bought lace curtains for my bedroom window.

Compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio.