Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "knock" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "knock" al idioma español

EnglishSpanish

Knock

[Golpear]
/nɑk/

noun

1. The sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)

  • "The knocking grew louder"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • knocking

1. El sonido de tocar ( como en una puerta o en un motor o portar )

  • "Los golpes se hicieron más fuertes"
sinónimo:
  • golpe,
  • golpeando

2. Negative criticism

    synonym:
  • knock
  • ,
  • roast

2. Crítica negativa

sinónimo:
  • golpe,
  • asado

3. A vigorous blow

  • "The sudden knock floored him"
  • "He took a bash right in his face"
  • "He got a bang on the head"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • bash
  • ,
  • bang
  • ,
  • smash
  • ,
  • belt

3. Un golpe vigoroso

  • "El golpe repentino lo derribó"
  • "Se golpeó en la cara"
  • "Se golpeó la cabeza"
sinónimo:
  • golpe,
  • bash,
  • explosión,
  • aplastar,
  • cinturón

4. A bad experience

  • "The school of hard knocks"
    synonym:
  • knock

4. Una mala experiencia

  • "La escuela de los golpes duros"
sinónimo:
  • golpe

5. The act of hitting vigorously

  • "He gave the table a whack"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • belt
  • ,
  • rap
  • ,
  • whack
  • ,
  • whang

5. El acto de golpear vigorosamente

  • "Le dio un golpe a la mesa"
sinónimo:
  • golpe,
  • cinturón,
  • rap,
  • golpe,
  • whang

verb

1. Deliver a sharp blow or push :"he knocked the glass clear across the room"

    synonym:
  • knock
  • ,
  • strike hard

1. Dar un golpe agudo o empujar: "golpeó el cristal por la habitación"

sinónimo:
  • golpe,
  • golpear duro

2. Rap with the knuckles

  • "Knock on the door"
    synonym:
  • knock

2. Rap con los nudillos

  • "Toca la puerta"
sinónimo:
  • golpe

3. Knock against with force or violence

  • "My car bumped into the tree"
    synonym:
  • bump
  • ,
  • knock

3. Golpear con fuerza o violencia

  • "Mi auto chocó contra el árbol"
sinónimo:
  • golpe,
  • golpe

4. Make light, repeated taps on a surface

  • "He was tapping his fingers on the table impatiently"
    synonym:
  • tap
  • ,
  • rap
  • ,
  • knock
  • ,
  • pink

4. Hacer golpes ligeros y repetidos en una superficie

  • "Estaba tocando los dedos sobre la mesa con impaciencia"
sinónimo:
  • toque,
  • rap,
  • golpe,
  • rosa

5. Sound like a car engine that is firing too early

  • "The car pinged when i put in low-octane gasoline"
  • "The car pinked when the ignition was too far retarded"
    synonym:
  • pink
  • ,
  • ping
  • ,
  • knock

5. Suena como un motor de automóvil que se dispara demasiado temprano

  • "El auto se pinchó cuando puse gasolina baja en octanaje"
  • "El auto se puso rosado cuando el encendido estaba demasiado retrasado"
sinónimo:
  • rosa,
  • ping,
  • golpe

6. Find fault with

  • Express criticism of
  • Point out real or perceived flaws
  • "The paper criticized the new movie"
  • "Don't knock the food--it's free"
    synonym:
  • knock
  • ,
  • criticize
  • ,
  • criticise
  • ,
  • pick apart

6. Encontrar falla con

  • Crítica expresa de
  • Señalar fallas reales o percibidas
  • "El periódico criticó la nueva película"
  • "No golpees la comida, es gratis"
sinónimo:
  • golpe,
  • criticar,
  • criticar,
  • separar

Examples of using

There was a gentle knock on the door.
Dieron un golpe leve en la puerta.
Open the door or we'll knock it down!
¡Abra la puerta o vamos a derribarla!
I'll leave this place trying not to knock anything down.
Trataré de salir de aquí sin botar nada.