Translation meaning & definition of the word "kept" into Spanish language

adjective

1. (especially of promises or contracts) not violated or disregarded

• "Unbroken promises"

• "Promises kept"

synonym:
• unbroken
,
• kept

1. ( especialmente de promesas o contratos ) no violados o ignorados

• "Promesas ininterrumpidas"

• "Promesas mantenidas"

sinónimo:
• ininterrumpido
,
• mantenido

Examples of using

Tom kept his true identity secret.

Tom mantiene en secreto su verdadera identidad.

The animals are kept in very small cages.

Dejan a los animales en jaulas muy pequeñas.

This isn't just a simple defeat: I lost the balance I kept my whole life and now absolutely everything collapses.

Esta no es solo una derrota: he perdido el equilibrio que he mantenido durante toda mi vida y ahora absolutamente todo se viene abajo.

He made as if to say something, but instead kept quiet.

Hizo ademán de decir algo, pero mejor se quedó callado.

I don't like to be kept waiting.

No me gusta que me hagan esperar.

I kept my word.

Mantuve mi palabra.

I didn't know you kept it.

No sabía que lo guardaste.

How much longer are we going to be kept here?

¿Cuánto tiempo más vamos a tener que quedarnos aquí?

The correspondence is kept in several files.

La correspondencia está guardada en varias carpetas.

He kept the truth from us.

Había callado la verdad.

He kept quiet while we were talking.

Calló mientras nosotros hablábamos.

He kept me from making a big mistake.

Me impidió cometer un gran error.

He kept walking back and forth.

Siguió andando de un lado para otro.

He kept walking back and forth.

Estaba paseando de un lado a otro.

Low temperatures kept summits frozen most of the spring.

Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera.

It kept me from reading.

Se me impidió leer.

I should have kept my mouth shut.

Debería haber mantenido la boca cerrada.

She should have kept her mouth shut.

Debería haber mantenido la boca cerrada.

You should have kept your mouth shut.

Deberías haber mantenido la boca cerrada.

He kept reading the book.

Él siguió leyendo el libro.