Examples of using
Tom has trouble keeping up with the rest of the class.
A Tom le cuesta mantenerse al nivel del resto de la clase.
I'm keeping count.
Estoy llevando la cuenta.
You're awful at keeping secrets.
Eres pésimo para guardar secretos.
I'm keeping three secrets from you.
Te oculto tres secretos.
Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.
El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990.
Did you ever try keeping your flat completely free from dust?
¿Alguna vez has intentado mantener tu piso completamente libre de polvo?
There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for ano
No existe tal cosa, en esta etapa de la historia del mundo en los Estados Unidos, algo como prensa independiente. Ustedes lo saben y yo lo sé. No hay uno solo de ustedes que se atreva a escribir sus opiniones honestas y si lo hicieran sabemos de antemano que nunca saldría en la prensa. A mí me pagan cada semana para mantener mis opiniones honestas fuera del periódico con el que tengo relación. A otros de ustedes les pagan salarios similares por cosas similares y cualquiera de ustedes que quisiera ser tan to
Gravity is the only thing keeping me here.
La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí.
The juggler wowed the crowd by keeping ten oranges up in the air.
El malabarista asombró a la audiencia manteniendo diez naranjas en el aire.
A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.
Ja ja ja, de verdad que eres malo para guardar secretos.
I gave up keeping up with trends.
Yo dejé de seguir la moda.
She has a way of keeping old letters.
Ella tiene el hábito de guardar viejas cartas.
He fell into the habit of keeping late hours.
Él desarrolló el hábito de quedarse hasta tarde despierto.
He has a habit of keeping the door open.
Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.
He is capable of keeping a secret when he wants to.
Él es capaz de mantener un secreto cuando se lo propone.
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.
Nuestra maestra siempre nos dice que es importante mantenernos al tanto de los acontecimientos del mundo al leer el periódico.
There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.
Hay pocas chances de mantenerte esbelto, a menos que te apegues a una dieta.
