Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "just" into Spanish language

Significado de traducción y definición de la palabra "justo" al idioma español

EnglishSpanish

Just

[Justo]
/ʤəst/

adjective

1. Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting

  • "A just and lasting peace"- a.lincoln
  • "A kind and just man"
  • "A just reward"
  • "His just inheritance"
    synonym:
  • just

1. Se utiliza especialmente de lo que es legal o éticamente correcto o apropiado o apropiado

  • "Una paz justa y duradera"- a.lincoln
  • "Un hombre amable y justo"
  • "Una recompensa justa"
  • "„heredarea lui justă"
    sinónimo:
  • justo

2. Fair to all parties as dictated by reason and conscience

  • "Equitable treatment of all citizens"
  • "An equitable distribution of gifts among the children"
    synonym:
  • equitable
  • ,
  • just

2. Justo para todas las partes según lo dicte la razón y la conciencia

  • "Trato equitativo de todos los ciudadanos"
  • "Una distribución equitativa de regalos entre los niños"
    sinónimo:
  • equitativo
  • ,
  • justo

3. Free from favoritism or self-interest or bias or deception

  • Conforming with established standards or rules
  • "A fair referee"
  • "Fair deal"
  • "On a fair footing"
  • "A fair fight"
  • "By fair means or foul"
    synonym:
  • fair
  • ,
  • just

3. Libre de favoritismo, interés propio, prejuicios o engaños

  • Conforme a normas o reglas establecidas
  • "Un árbitro justo"
  • "Trato justo"
  • "Sobre una base justa"
  • "Una pelea justa"
  • "Por medios justos o asquerosos"
    sinónimo:
  • justo

4. Of moral excellence

  • "A genuinely good person"
  • "A just cause"
  • "An upright and respectable man"
    synonym:
  • good
  • ,
  • just
  • ,
  • upright

4. De excelencia moral

  • "Una persona realmente buena"
  • "Una causa justa"
  • "Un hombre recto y respetable"
    sinónimo:
  • bien
  • ,
  • justo
  • ,
  • erguido

adverb

1. And nothing more

  • "I was merely asking"
  • "It is simply a matter of time"
  • "Just a scratch"
  • "He was only a child"
  • "Hopes that last but a moment"
    synonym:
  • merely
  • ,
  • simply
  • ,
  • just
  • ,
  • only
  • ,
  • but

1. Y nada más

  • "Simplemente estaba preguntando"
  • "Es simplemente cuestión de tiempo"
  • "Sólo un rasguño"
  • "Era sólo un niño"
  • "Espero que dure sólo un momento"
    sinónimo:
  • simplemente
  • ,
  • justo
  • ,
  • sólo
  • ,
  • pero

2. Indicating exactness or preciseness

  • "He was doing precisely (or exactly) what she had told him to do"
  • "It was just as he said--the jewel was gone"
  • "It has just enough salt"
    synonym:
  • precisely
  • ,
  • exactly
  • ,
  • just

2. Indicando exactitud o precisión

  • "Él estaba haciendo exactamente (o exactamente) lo que ella le había dicho que hiciera"
  • "Fue tal como él dijo: la joya se había ido"
  • "Tiene suficiente sal"
    sinónimo:
  • precisamente
  • ,
  • exactamente
  • ,
  • justo

3. Only a moment ago

  • "He has just arrived"
  • "The sun just now came out"
    synonym:
  • just
  • ,
  • just now

3. Hace sólo un momento

  • "Acaba de llegar"
  • "Acaba de salir el sol"
    sinónimo:
  • justo
  • ,
  • ahora mismo

4. Absolutely

  • "I just can't take it anymore"
  • "He was just grand as romeo"
  • "It's simply beautiful!"
    synonym:
  • just
  • ,
  • simply

4. Absolutamente

  • "No puedo soportarlo más"
  • "Era simplemente grandioso como romeo"
  • "Es simplemente hermoso!"
    sinónimo:
  • justo
  • ,
  • simplemente

5. Only a very short time before

  • "They could barely hear the speaker"
  • "We hardly knew them"
  • "Just missed being hit"
  • "Had scarcely rung the bell when the door flew open"
  • "Would have scarce arrived before she would have found some excuse to leave"- w.b.yeats
    synonym:
  • barely
  • ,
  • hardly
  • ,
  • just
  • ,
  • scarcely
  • ,
  • scarce

5. Sólo muy poco tiempo antes

  • "Apenas podían oír al orador"
  • "Apenas los conocíamos"
  • "Simplemente me perdí el golpe"
  • "Apenas había tocado el timbre cuando la puerta se abrió de golpe"
  • "Apenas habría llegado antes de haber encontrado alguna excusa para irse"-wbyeats
    sinónimo:
  • apenas
  • ,
  • difícilmente
  • ,
  • justo
  • ,
  • escasamente
  • ,
  • escaso

6. Exactly at this moment or the moment described

  • "We've just finished painting the walls, so don't touch them"
    synonym:
  • just

6. Exactamente en este momento o en el momento descrito

  • "Acabamos de terminar de pintar las paredes, así que no las toques"
    sinónimo:
  • justo

Examples of using

I've just arrived and I don't know anyone.
Acabo de llegar y no conozco a nadie.
We are just friends.
Somos solo amigos.
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.
Pensar que los hombres son superiores a las mujeres, o que las mujeres son superiores a los hombres, no solo es estúpido, sino también ridículo.