I haven't met anyone that boasts of being a jazz pianist.
No he conocido a nadie que se jacte de ser pianista de jazz.
Tom is very interested in jazz.
Tom está muy interesado en el jazz.
Who's your favorite jazz singer?
¿Quién es tu cantante de jazz favorito?
He is crazy about jazz.
Está loco por el jazz.
Tom performs in a jazz club three nights a week.
Tom actúa en un club de jazz tres noches a la semana.
He likes jazz and so do I.
A él le gusta el jazz y a mí también.
She loves classical music, whereas I prefer jazz.
A ella le encanta la música clásica, mientras que yo prefiero el jazz.
The aim of jazz is the mechanical reproduction of a regressive moment, a castration symbolism. 'Give up your masculinity, let yourself be castrated,' the eunuchlike sound of the jazz band both mocks and proclaims, 'and you will be rewarded, accepted into a fraternity which shares the mystery of impotence with you, a mystery revealed at the moment of the initiation rite.
El objetivo del jazz es la reproducción mecánica de un momento regresivo, un simbolismo de castración. 'Renuncia a tu masculinidad, déjate castrar', el sonido eunuco de la banda de jazz se burla y proclama, 'y serás recompensado, aceptado en una fraternidad que comparte contigo el misterio de la impotencia, misterio revelado en el momento del rito de iniciación.
He is not the sort of person who likes to listen to jazz.
No es el tipo de persona a la que le gusta escuchar jazz.
I like jazz.
Me gusta el jazz.
She is interested in jazz.
Le interesa el jazz.
She likes jazz, and so do I.
A ella le gusta el jazz y a mí también.
He likes jazz, and so do I.
A él le gusta el jazz y a mí también.
He is studying the origin of jazz in America.
Está estudiando el origen del jazz en Estados Unidos.
Japanese young people like rock and jazz.
A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.
Many Americans are interested in jazz.
Muchos estadounidenses están interesados en el jazz.