Translation meaning & definition of the word "issue" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "tema" al idioma español
Issue
[Problema]noun
1. An important question that is in dispute and must be settled
- "The issue could be settled by requiring public education for everyone"
- "Politicians never discuss the real issues"
- synonym:
- issue
1. Una pregunta importante que está en disputa y debe resolverse
- "El problema podría resolverse exigiendo educación pública para todos"
- "Los políticos nunca discuten los problemas reales"
- sinónimo:
- problema
2. One of a series published periodically
- "She found an old issue of the magazine in her dentist's waiting room"
- synonym:
- issue ,
- number
2. Una de una serie publicada periódicamente
- "Encontró un viejo número de la revista en la sala de espera de su dentista"
- sinónimo:
- problema ,
- número
3. Some situation or event that is thought about
- "He kept drifting off the topic"
- "He had been thinking about the subject for several years"
- "It is a matter for the police"
- synonym:
- topic ,
- subject ,
- issue ,
- matter
3. Alguna situación o evento que se piensa
- "Se mantuvo a la deriva del tema"
- "Había estado pensando en el tema durante varios años"
- "Es un asunto de la policía"
- sinónimo:
- tema ,
- sujeto ,
- problema ,
- importa
4. The act of providing an item for general use or for official purposes (usually in quantity)
- "A new issue of stamps"
- "The last issue of penicillin was over a month ago"
- synonym:
- issue ,
- issuing ,
- issuance
4. El acto de proporcionar un artículo para uso general o para fines oficiales ( generalmente en cantidad )
- "Un nuevo número de sellos"
- "El último número de penicilina fue hace más de un mes"
- sinónimo:
- problema ,
- emisión
5. Supplies (as food or clothing or ammunition) issued by the government
- synonym:
- issue ,
- military issue ,
- government issue
5. Suministros ( como alimentos o ropa o municiones ) emitidos por el gobierno
- sinónimo:
- problema ,
- problema militar ,
- problema del gobierno
6. The income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
- "The average return was about 5%"
- synonym:
- return ,
- issue ,
- take ,
- takings ,
- proceeds ,
- yield ,
- payoff
6. Los ingresos o ganancias derivados de transacciones tales como la venta de terrenos u otras propiedades
- "El rendimiento promedio fue de aproximadamente 5%"
- sinónimo:
- regreso ,
- problema ,
- tomar ,
- tomas ,
- producto ,
- rendimiento ,
- pago
7. A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon
- "The magnetic effect was greater when the rod was lengthwise"
- "His decision had depressing consequences for business"
- "He acted very wise after the event"
- synonym:
- consequence ,
- effect ,
- outcome ,
- result ,
- event ,
- issue ,
- upshot
7. Un fenómeno que sigue y es causado por algún fenómeno anterior.
- "El efecto magnético fue mayor cuando la barra fue longitudinal"
- "Su decisión tuvo consecuencias deprimentes para los negocios"
- "Actuó muy sabio después del evento"
- sinónimo:
- consecuencia ,
- efecto ,
- resultado ,
- evento ,
- problema ,
- tiro al revés
8. The immediate descendants of a person
- "She was the mother of many offspring"
- "He died without issue"
- synonym:
- offspring ,
- progeny ,
- issue
8. Los descendientes inmediatos de una persona
- "Ella era la madre de muchos descendientes"
- "Murió sin problemas"
- sinónimo:
- descendencia ,
- progenie ,
- problema
9. The becoming visible
- "Not a day's difference between the emergence of the andrenas and the opening of the willow catkins"
- synonym:
- emergence ,
- egress ,
- issue
9. El hecho de hacerse visible
- "No es una diferencia de un día entre la aparición de las andrenas y la apertura de los amentos de sauce"
- sinónimo:
- surgimiento ,
- salida ,
- problema
10. An opening that permits escape or release
- "He blocked the way out"
- "The canyon had only one issue"
- synonym:
- exit ,
- issue ,
- outlet ,
- way out
10. Una abertura que permite escapar o liberar
- "Bloqueó la salida"
- "El cañón tenía un solo problema"
- sinónimo:
- salida ,
- problema
11. The act of issuing printed materials
- synonym:
- issue ,
- publication
11. El acto de emitir materiales impresos
- sinónimo:
- problema ,
- publicación
verb
1. Prepare and issue for public distribution or sale
- "Publish a magazine or newspaper"
- synonym:
- publish ,
- bring out ,
- put out ,
- issue ,
- release
1. Preparar y emitir para distribución pública o venta
- "Publicar una revista o periódico"
- sinónimo:
- publicar ,
- sacar ,
- apagar ,
- problema ,
- lanzamiento
2. Circulate or distribute or equip with
- "Issue a new uniform to the children"
- "Supply blankets for the beds"
- synonym:
- issue ,
- supply
2. Circular o distribuir o equipar con
- "Emitir un nuevo uniforme a los niños"
- "Mantas de suministro para las camas"
- sinónimo:
- problema ,
- suministro
3. Bring out an official document (such as a warrant)
- synonym:
- issue
3. Presentar un documento oficial ( como una orden judicial )
- sinónimo:
- problema
4. Come out of
- "Water issued from the hole in the wall"
- "The words seemed to come out by themselves"
- synonym:
- issue ,
- emerge ,
- come out ,
- come forth ,
- go forth ,
- egress
4. Salir de
- "Agua emitida por el agujero en la pared"
- "Las palabras parecían salir solas"
- sinónimo:
- problema ,
- emerger ,
- salir ,
- ven adelante ,
- adelante ,
- salida
5. Make out and issue
- "Write out a check"
- "Cut a ticket"
- "Please make the check out to me"
- synonym:
- write out ,
- issue ,
- make out ,
- cut
5. Besarse y emitir
- "Escribir un cheque"
- "Cortar un boleto"
- "Por favor, hazme el cheque"
- sinónimo:
- escribir ,
- problema ,
- besarse ,
- cortar