Translation meaning & definition of the word "irritating" into Spanish language

adjective

1. Causing irritation or annoyance

• "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"

• "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"

• "Found it galling to have to ask permission"

• "An irritating delay"

• "Nettlesome paperwork"

• "A pesky mosquito"

• "Swarms of pestering gnats"

• "A plaguey newfangled safety catch"

• "A teasing and persistent thought annoyed him"

• "A vexatious child"

• "It is vexing to have to admit you are wrong"

synonym:
• annoying
,
• bothersome
,
• galling
,
• irritating
,
• nettlesome
,
• pesky
,
• pestering
,
• pestiferous
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• teasing
,
• vexatious
,
• vexing

1. Causando irritación o molestia

• "Tocando un ritmo molesto en su vaso con su tenedor"

• "El ruido de los aviones es particularmente molesto cerca del aeropuerto"

• "Lo encontré irritante tener que pedir permiso"

• "Un retraso irritante"

• "Papeleo atractivo"

• "Un mosquito molesto"

• "Enjambres de mosquitos molestos"

• "Una trampa de seguridad novedosa y plagada"

• "Un pensamiento burlón y persistente lo molestó"

• "Un niño irritante"

• "Es irritante tener que admitir que estás equivocado"

sinónimo:
• molesto
,
• irritante
,
• ortiga
,
• supurante
,
• pestifero
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• burlas

2. (used of physical stimuli) serving to stimulate or excite

• "An irritative agent"

synonym:
• irritating
,
• irritative

2. ( usado de estímulos físicos ) que sirven para estimular o excitar

• "Un agente irritante"

sinónimo:
• irritante

3. Causing physical discomfort

• "Bites of black flies are more than irritating

• They can be very painful"

synonym:
• irritating
,
• painful

3. Causando molestias físicas

• "Las picaduras de moscas negras son más que irritantes

• Pueden ser muy dolorosos"

sinónimo:
• irritante
,
• doloroso

Examples of using

Tom's an irritating person to work with because he'll never admit it when he's made a mistake.

Es fastidioso trabajar con Tom porque nunca admite sus errores.

Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.

Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.

I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.

No me gusta la arena. Es basta, áspera e irritante, y se mete por todas partes.