Translation meaning & definition of the word "irony" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "ironía" al idioma español
English⟶Spanish
Irony
[Ironía]/aɪrəni/
noun
1. Witty language used to convey insults or scorn
- "He used sarcasm to upset his opponent"
- "Irony is wasted on the stupid"
- "Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own"--jonathan swift
- synonym:
- sarcasm ,
- irony ,
- satire ,
- caustic remark
1. Lenguaje ingenioso utilizado para transmitir insultos o desprecio
- "Usó sarcasmo para molestar a su oponente"
- "La ironía se desperdicia en lo estúpido"
- "La sátira es una especie de vaso, en el que los espectadores generalmente descubren la cara de todos menos la suya" - jonathan swift
- sinónimo:
- sarcasmo ,
- ironía ,
- sátira ,
- comentario cáustico
2. Incongruity between what might be expected and what actually occurs
- "The irony of ireland's copying the nation she most hated"
- synonym:
- irony
2. Incongruencia entre lo que podría esperarse y lo que realmente ocurre
- "La ironía de que irlanda copie la nación que más odiaba"
- sinónimo:
- ironía
3. A trope that involves incongruity between what is expected and what occurs
- synonym:
- irony
3. Un tropo que implica incongruencia entre lo que se espera y lo que ocurre
- sinónimo:
- ironía
Examples of using
You're the only one who didn't understand the irony of what I said.
Eres el único que no entiende la ironía de mi frase.
"Literally" can literally mean "metaphorically". "Literal" meaning "metaphorical" is also a literal irony.
"Literalmente", literalmente, puede significar "metafóricamente". El que "literal" signifique "metafórico" es también una literal ironía.