Translation meaning & definition of the word "inclination" into Spanish language

noun

1. An attitude of mind especially one that favors one alternative over others

• "He had an inclination to give up too easily"

• "A tendency to be too strict"

synonym:
• inclination
,
• disposition
,
• tendency

1. Una actitud mental, especialmente una que favorece una alternativa sobre otras

• "Tenía la inclinación de rendirse con demasiada facilidad"

• "Una tendencia a ser demasiado estricta"

sinónimo:
• inclinación
,
• disposición
,
• tendencia

2. (astronomy) the angle between the plane of the orbit and the plane of the ecliptic stated in degrees

synonym:
• inclination
,
• inclination of an orbit

2. ( astronomía ) el ángulo entre el plano de la órbita y el plano de la eclíptica indicado en grados

sinónimo:
• inclinación
,
• inclinación de una órbita

3. (geometry) the angle formed by the x-axis and a given line (measured counterclockwise from the positive half of the x-axis)

synonym:
• inclination
,
• angle of inclination

3. ( geometría ) el ángulo formado por el eje xy una línea dada ( medida en sentido antihorario desde la mitad positiva del eje x )

sinónimo:
• inclinación
,
• ángulo de inclinación

4. (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon

synonym:
• dip
,
• angle of dip
,
• magnetic dip
,
• magnetic inclination
,
• inclination

4. ( física ) el ángulo que produce una aguja magnética con el plano del horizonte

sinónimo:
• salsa
,
• ángulo de inmersión
,
• inmersión magnética
,
• inclinación magnética
,
• inclinación

5. That toward which you are inclined to feel a liking

• "Her inclination is for classical music"

synonym:
• inclination

5. Aquello hacia lo que te inclinas a sentirte como un gusto

• "Su inclinación es por la música clásica"

sinónimo:
• inclinación

6. The property possessed by a line or surface that departs from the vertical

• "The tower had a pronounced tilt"

• "The ship developed a list to starboard"

• "He walked with a heavy inclination to the right"

synonym:
• tilt
,
• list
,
• inclination
,
• lean
,
• leaning

6. La propiedad que posee una línea o superficie que parte de la vertical

• "La torre tenía una inclinación pronunciada"

• "El barco desarrolló una lista a estribor"

• "Caminó con una fuerte inclinación hacia la derecha"

sinónimo:
• inclinación
,
• lista
,
• delgado
,
• inclinado

7. A characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effect

• "The alkaline inclination of the local waters"

• "Fabric with a tendency to shrink"

synonym:
• tendency
,
• inclination

7. Una probabilidad característica o disposición natural hacia una determinada condición o carácter o efecto

• "La inclinación alcalina de las aguas locales"

• "Tela con tendencia a encogerse"

sinónimo:
• tendencia
,
• inclinación

8. The act of inclining

• Bending forward

• "An inclination of his head indicated his agreement"

synonym:
• inclination
,
• inclining

8. El acto de inclinación

• Inclinarse hacia adelante

• "Una inclinación de su cabeza indicó su acuerdo"

sinónimo:
• inclinación