Translation meaning & definition of the word "inauspicious" into Spanish language

adjective

1. Not auspicious

• Boding ill

synonym:
• inauspicious
,
• unfortunate

1. No es propicio

• Vagando mal

sinónimo:
• desfavorable
,
• desafortunado

2. Contrary to your interests or welfare

• "Adverse circumstances"

• "Made a place for themselves under the most untoward conditions"

synonym:
• adverse
,
• inauspicious
,
• untoward

2. Contrario a sus intereses o bienestar

• "Circunstancias adversas"

• "Hicieron un lugar para ellos en las condiciones más desfavorables"

sinónimo:
• adverso
,
• desfavorable
,
• desagradable

3. Presaging ill fortune

• "Ill omens"

• "Ill predictions"

• "My words with inauspicious thunderings shook heaven"- p.b.shelley

• "A dead and ominous silence prevailed"

• "A by-election at a time highly unpropitious for the government"

synonym:
• ill
,
• inauspicious
,
• ominous

3. Presagiando mala fortuna

• "Ilm presagia"

• "Malas predicciones"

• "Mis palabras con truenos desfavorables sacudieron el cielo" - p.b.shelley

• "Prevaleció un silencio muerto y siniestro"

• "Una elección parcial en un momento altamente poco propicio para el gobierno"

sinónimo:
• enfermo
,
• desfavorable
,
• siniestro