Translation meaning & definition of the word "impatient" into Spanish language

adjective

1. Restless or short-tempered under delay or opposition

• "Impatient with the slower students"

• "Impatient of criticism"

synonym:
• impatient

1. Inquieto o de mal genio bajo demora u oposición

• "Impaciente con los estudiantes más lentos"

• "Impaciente de la crítica"

sinónimo:
• impaciente

2. (usually followed by `to') full of eagerness

• "Impatient to begin"

• "Raring to go"

synonym:
• impatient(p)
,
• raring(p)

2. ( generalmente seguido de 'to' ) lleno de entusiasmo

• "Impaciente para comenzar"

• "Corriendo para ir"

sinónimo:
• impaciente ( p )
,
• raring ( p )

Examples of using

Don't be impatient!

¡No seas impaciente!

I'm impatient.

Soy impaciente.

I'm impatient.

Estoy impaciente.

Don't be so impatient.

¡No seáis tan impacientes!

Tom was impatient to see Mary again.

Tom estaba impaciente por ver a Mary otra vez.

Both of them are unpredictable and impatient.

Ambos son impredecibles e impacientes.

"Well?" the impatient shopkeeper asked, once Dima had ended the call. "Is everything all set now?"

—¿Y bien? —preguntó la dependienta impaciente una vez que Dima hubo terminado la llamada— ¿Ahora todo está listo?

I'm impatient to see the new version of Tatoeba.

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.

I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.

She wasn't a bit impatient.

Ella no estaba impaciente de ninguna manera.

She was impatient to see her family.

Ella está impaciente por ver a su familia.

He is less impatient than his father.

Es menos impaciente que su padre.

He was impatient to see his son.

Él estaba impaciente por ver a su hijo.

He was impatient to see his daughter.

Él estaba impaciente por ver a su hija.

I am impatient with his inability to make decisions.

Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.

The longer we waited, the more impatient we became.

Cuanto más esperábamos, más impacientes nos volvíamos.

I was impatient for the game to start.

Yo estaba impaciente por que el juego comenzara.

You shouldn't be impatient with children.

No deberías ser impaciente con los niños.

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.

Bob got impatient at his wife's delay.

Bob se puso impaciente por la demora de su esposa.