Translation meaning & definition of the word "hunger" into Spanish language

noun

1. A physiological need for food

• The consequence of food deprivation

synonym:
• hunger
,
• hungriness

1. Una necesidad fisiológica de alimentos

• La consecuencia de la privación de alimentos.

sinónimo:
• hambre
,
• hungriness

2. Strong desire for something (not food or drink)

• "A thirst for knowledge"

• "Hunger for affection"

synonym:
• hunger
,
• hungriness
,
• thirst
,
• thirstiness

2. Fuerte deseo de algo ( no comida o bebida )

• "Una sed de conocimiento"

• "Hambre de afecto"

sinónimo:
• hambre
,
• hungriness
,
• sed
,
• sedimento

verb

1. Feel the need to eat

synonym:
• hunger

1. Siente la necesidad de comer

sinónimo:
• hambre

2. Have a craving, appetite, or great desire for

synonym:
• crave
,
• hunger
,
• thirst
,
• starve
,
• lust

2. Tener un deseo, apetito o un gran deseo de

sinónimo:
• anhelo
,
• hambre
,
• sed
,
• morir de hambre
,
• lujuria

3. Be hungry

• Go without food

• "Let's eat--i'm starving!"

synonym:
• starve
,
• hunger
,
• famish

3. Tener hambre

• Ir sin comida

• "Comamos, me muero de hambre!"

sinónimo:
• morir de hambre
,
• hambre
,
• hambriento

Examples of using

The hunger for facile wisdom is the root of all false philosophy.

El deseo por sabiduría superficial es la raíz de toda la filosofía falsa.

This poor cat almost died of hunger.

Este pobre gato casi se murió de hambre.

Tom died of hunger.

Tom murió de hambre.

Some of them were murdered by soldiers, while others died of hunger, cold or diseases.

Algunos eran asesinados por los soldados, mientras que otros morían de hambre, frío o enfermedades.

Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.

Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.

And this is how Pandark got lost in his room, never to be seen again. Some say that he died of hunger, others that he still wanders in search of his CDs.

Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CD.

This is how Pandark got lost in his room and noone ever saw him again. Some people say that he died of hunger, some other tell that he still wanders, looking for his CDs.

Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CD.

I'm dying of hunger.

Me estoy muriendo de hambre.

The old man died from hunger.

El anciano murió de hambre.

Many of the workers died of hunger.

Muchos de los obreros murieron de hambre.

The refugees struggled against hunger.

Los refugiados lucharon contra el hambre.

She had some cookies to stay her hunger until dinner.

Toma algunas galletas para matar el gusanillo hasta la cena.

She had some cookies to stay her hunger until dinner.

Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena.

He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.

Se desmayó de hambre y fatiga, pero volvió en si un rato después.

Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.

Los que sufren de hambre en África necesitan una ayuda urgente.

I have hunger pangs.

Tengo retortijones de hambre.

He was crying with hunger.

Él lloraba de hambre.

The boy has a hunger for adventure.

El chico tiene hambre de aventuras.