Translation meaning & definition of the word "hopelessly" into Spanish language

adverb

1. In a hopeless manner

• "The papers were hopelessly jumbled"

• "He is hopelessly romantic"

synonym:
• hopelessly

1. De manera desesperada

• "Los papeles estaban irremediablemente revueltos"

• "Es irremediablemente romántico"

sinónimo:
• irremediablemente

2. In a dispirited manner without hope

• "The first mozartian opera to be subjected to this curious treatment ran dispiritedly for five performances"

synonym:
• dispiritedly
,
• hopelessly

2. De manera desanimada sin esperanza

• "La primera ópera mozartiana sometida a este curioso tratamiento se emitió desanimadamente para cinco actuaciones"

sinónimo:
• desanimado
,
• irremediablemente

3. Without hope

• Desperate because there seems no possibility of comfort or success

• "He hung his head hopelessly"

• "`i must die,' he said hopelessly"

synonym:
• hopelessly

3. Sin esperanza

• Desesperado porque no parece haber posibilidad de comodidad o éxito

• "Colgó la cabeza sin remedio"

• "Debo morir", dijo sin remedio"

sinónimo:
• irremediablemente

Examples of using

He is hopelessly romantic.

Él es irremediablemente romántico.

He's hopelessly in love.

Está perdidamente enamorado.