Translation meaning & definition of the word "hopeless" into Spanish language

adjective

1. Without hope because there seems to be no possibility of comfort or success

• "In an agony of hopeless grief"

• "With a hopeless sigh he sat down"

synonym:
• hopeless

1. Sin esperanza porque parece no haber posibilidad de comodidad o éxito

• "En una agonía de dolor desesperado"

• "Con un suspiro desesperado se sentó"

sinónimo:
• sin esperanza

2. Of a person unable to do something skillfully

• "I'm hopeless at mathematics"

synonym:
• hopeless

2. De una persona incapaz de hacer algo hábilmente

• "No tengo remedio en matemáticas"

sinónimo:
• sin esperanza

3. Certain to fail

• "The situation is hopeless"

synonym:
• hopeless

3. Seguro que fallará

• "La situación es desesperada"

sinónimo:
• sin esperanza

4. (informal to emphasize how bad it is) beyond hope of management or reform

• "She handed me a hopeless jumble of papers"

• "He is a hopeless romantic"

synonym:
• hopeless

4. ( informal para enfatizar cuán malo es ) más allá de la esperanza de gestión o reforma

• "Ella me entregó un revoltijo de papeles sin esperanza"

• "Es un romántico desesperado"

sinónimo:
• sin esperanza

Examples of using

It's so hopeless.

Es tan inútil.

We're hopeless.

Estamos sin esperanza.

He said it was hopeless to continue the struggle.

Dijo que era inútil continuar la lucha.

By the way, my English is absolutely hopeless.

Por cierto, mi inglés no tiene remedio en absoluto.

You had better not take such a hopeless view of life.

No debes ver a la vida de forma tan pesimista.

The situation is hopeless.

La situación es desesperada.

You really are hopeless.

De verdad que sois un caso perdido.

You really are hopeless.

Verdaderamente, eres un caso perdido.