Translation meaning & definition of the word "homely" into Spanish language

adjective

1. Lacking in physical beauty or proportion

• "A homely child"

• "Several of the buildings were downright homely"

• "A plain girl with a freckled face"

synonym:
• homely
,
• plain

1. Carente de belleza física o proporción

• "Un niño hogareño"

• "Varios de los edificios eran francamente hogareños"

• "Una chica sencilla con una cara pecosa"

sinónimo:
• hogareño
,
• llanamente

2. Having a feeling of home

• Cozy and comfortable

• "The homely everyday atmosphere"

• "A homey little inn"

synonym:
• homelike
,
• homely
,
• homey
,
• homy

2. Tener un sentimiento de hogar

• Acogedor y confortable

• "El ambiente cotidiano hogareño"

• "Una pequeña posada hogareña"

sinónimo:
• hogareño

3. Plain and unpretentious

• "Homely truths"

• "Letters to his son full of homely advice"

• "Homely fare"

synonym:
• homely

3. Simple y sin pretensiones

• "Verdades hogareñas"

• "Cartas a su hijo lleno de consejos hogareños"

• "Tarifa hogareña"

sinónimo:
• hogareño

4. Without artificial refinement or elegance

• "Plain homely furniture"

• "Homely manners"

synonym:
• homely

4. Sin refinamiento artificial o elegancia

• "Muebles hogareños lisos"

• "Modales hogareños"

sinónimo:
• hogareño

Examples of using

When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.

Cuando le dije que nunca había visto una chica tan poco agraciada, ella me acusó de acoso sexual.