Translation meaning & definition of the word "hoist" into Spanish language

noun

1. Lifting device for raising heavy or cumbersome objects

synonym:
• hoist

1. Dispositivo de elevación para elevar objetos pesados o engorrosos

sinónimo:
• izar

verb

1. Raise or haul up with or as if with mechanical help

• "Hoist the bicycle onto the roof of the car"

synonym:
• hoist
,
• lift
,
• wind

1. Subir o transportar con o como si fuera con ayuda mecánica

• "Sacude la bicicleta al techo del auto"

sinónimo:
• izar
,
• elevador
,
• viento

2. Move from one place to another by lifting

• "They hoisted the patient onto the operating table"

synonym:
• hoist

2. Muévete de un lugar a otro levantando

• "Subieron al paciente a la mesa de operaciones"

sinónimo:
• izar

3. Raise

• "Hoist the flags"

• "Hoist a sail"

synonym:
• hoist
,
• run up

3. Aumentar

• "Izar las banderas"

• "Levanta una vela"

sinónimo:
• izar
,
• correr