Translation meaning & definition of the word "hoarse" into Spanish language

adjective

1. Deep and harsh sounding as if from shouting or illness or emotion

• "Gruff voices"

• "The dog's gruff barking"

• "Hoarse cries"

• "Makes all the instruments sound powerful but husky"- virgil thomson

synonym:
• gruff
,
• hoarse
,
• husky

1. Sonido profundo y áspero como si fuera un grito, una enfermedad o una emoción

• "Voces bruscas"

• "El gruff ladrando del perro"

• "Gritos roncos"

• "Hace que todos los instrumentos suenen potentes pero roncos" - virgil thomson

sinónimo:
• brusco
,
• ronco

Examples of using

He got hoarse from so much shouting.

Se enronqueció de tanto gritar.

My voice is hoarse from a cold.

Tengo la voz ronca por un resfriado.

She shouted herself hoarse.

Ella gritó hasta quedar ronca.

He shouted himself hoarse.

Él gritó hasta quedar ronco.

I am hoarse from yelling so much.

Estoy ronco por gritar tanto.

I talked myself hoarse.

Yo hablé hasta quedar ronco.

They were all hoarse from shouting.

Todos estaban roncos de tanto gritar.