Translation meaning & definition of the word "hesitate" into Spanish language

verb

1. Pause or hold back in uncertainty or unwillingness

• "Authorities hesitate to quote exact figures"

synonym:
• hesitate
,
• waver
,
• waffle

1. Pausar o contener la incertidumbre o la falta de voluntad

• "Las autoridades dudan en citar cifras exactas"

sinónimo:
• dudar
,
• vacilante
,
• gofre

2. Interrupt temporarily an activity before continuing

• "The speaker paused"

synonym:
• hesitate
,
• pause

2. Interrumpir temporalmente una actividad antes de continuar

• "El orador hizo una pausa"

sinónimo:
• dudar
,
• pausa

Examples of using

If you have questions, don't hesitate to jump in.

Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz.

So don't hesitate.

Entonces no vaciles.

The bold knight didn't hesitate at the time to go onto the offensive.

El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva.

Tom didn't hesitate at all.

Tom no dudó en absoluto.

If you feel threatened, don't hesitate in coming to my house.

Si te sientes amenazada, no dudes en venir a mi casa.

Never hesitate to tell the truth.

Nunca titubees en decir la verdad.

I hesitate to broach the subject with her.

No me atrevo a abordar el tema con ella.

He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.

Él tenía tanta hambre que no dudó en comerse todo lo que había en el plato.

He did not hesitate in taking his share of the money.

No dudó en coger su parte del dinero.

He didn't hesitate to tell his wife the truth.

Él no dudó en decir a su mujer la verdad.

If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.

Si hay algo que pueda hacer por usted, no vacile en avisarme.

Don't hesitate. Speak out.

No titubees. Dilo fuerte y claro.

Please don't hesitate to ask me any questions.

Por favor, no duden en hacerme cualquier pregunta.

Once you hesitate, you are lost.

Una vez que dudas, ya estás perdido.

Once you hesitate, you are lost.

Una vez que des un paso atrás, estás perdido.

If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.

Si tuvieras cualquier problema, no dudes en venir conmigo.

Don't hesitate to ask questions if you don't understand.

No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo.

Don't hesitate to ask questions if you don't understand.

No dudéis en preguntar si no entendéis.

Don't hesitate to ask for advice.

No vaciles en pedir consejo.

If there is anything you want, don't hesitate to ask me.

Si hay cualquier cosa que quieras, no dudes en preguntarme.