Translation meaning & definition of the word "header" into Spanish language

noun

1. A line of text serving to indicate what the passage below it is about

• "The heading seemed to have little to do with the text"

synonym:
• heading
,
• header
,
• head

1. Una línea de texto que sirve para indicar de qué se trata el pasaje debajo

• "El título parecía tener poco que ver con el texto"

sinónimo:
• rumbo
,
• cabezazo
,
• cabeza

2. Horizontal beam used as a finishing piece over a door or window

synonym:
• header
,
• lintel

2. Haz horizontal utilizado como pieza de acabado sobre una puerta o ventana

sinónimo:
• cabezazo
,
• dintel

3. Brick that is laid sideways at the top of a wall

synonym:
• header
,
• coping
,
• cope

3. Ladrillo que se coloca lateralmente en la parte superior de una pared

sinónimo:
• cabezazo
,
• afrontamiento
,
• hacer frente

4. A framing member crossing and supporting the ends of joists, studs, or rafters so as to transfer their weight to parallel joists, studs, or rafters

synonym:
• header

4. Un miembro enmarcado que cruza y apoya los extremos de viguetas, tacos o vigas para transferir su peso a viguetas paralelas, tacos o vigas

sinónimo:
• cabezazo

5. A machine that cuts the heads off grain and moves them into a wagon

synonym:
• header

5. Una máquina que corta las cabezas del grano y las mueve a un carro

sinónimo:
• cabezazo

6. (soccer) the act of hitting the ball with your head

synonym:
• header

6. ( fútbol ) el acto de golpear la pelota con la cabeza

sinónimo:
• cabezazo

7. A headlong jump (or fall)

• "He took a header into the shrubbery"

synonym:
• header

7. Un salto de cabeza ( o caída )

• "Tomó un cabezazo en los arbustos"

sinónimo:
• cabezazo