Translation meaning & definition of the word "hatch" into Spanish language

noun

1. The production of young from an egg

synonym:
• hatch
,
• hatching

1. La producción de crías a partir de un huevo

sinónimo:
• escotilla
,
• eclosión

2. Shading consisting of multiple crossing lines

synonym:
• hatch
,
• hatching
,
• crosshatch
,
• hachure

2. Sombreado que consiste en múltiples líneas de cruce

sinónimo:
• escotilla
,
• eclosión
,
• sombreado
,
• hachure

3. A movable barrier covering a hatchway

synonym:
• hatch

3. Una barrera móvil que cubre una escotilla

sinónimo:
• escotilla

verb

1. Emerge from the eggs

• "Young birds, fish, and reptiles hatch"

synonym:
• hatch

1. Salir de los huevos

• "Pájaros jóvenes, peces y reptiles eclosionan"

sinónimo:
• escotilla

2. Devise or invent

• "He thought up a plan to get rich quickly"

• "No-one had ever thought of such a clever piece of software"

synonym:
• think up
,
• think of
,
• dream up
,
• hatch
,
• concoct

2. Idear o inventar

• "Pensó en un plan para hacerse rico rápidamente"

• "Nadie había pensado en un software tan inteligente"

sinónimo:
• pensar
,
• pensar en
,
• soñar
,
• escotilla
,
• preparar

3. Inlay with narrow strips or lines of a different substance such as gold or silver, for the purpose of decorating

synonym:
• hatch

3. Incrustaciones con tiras estrechas o líneas de una sustancia diferente, como oro o plata, con el fin de decorar

sinónimo:
• escotilla

4. Draw, cut, or engrave lines, usually parallel, on metal, wood, or paper

• "Hatch the sheet"

synonym:
• hatch

4. Dibujar, cortar o grabar líneas, generalmente paralelas, en metal, madera o papel

• "Cuelgue la sábana"

sinónimo:
• escotilla

5. Sit on (eggs)

• "Birds brood"

• "The female covers the eggs"

synonym:
• brood
,
• hatch
,
• cover
,
• incubate

5. Sentarse en ( huevos )

• "Cría de pájaros"

• "La hembra cubre los huevos"

sinónimo:
• cría
,
• escotilla
,
• cubrir
,
• incubar