Translation meaning & definition of the word "harsh" into Spanish language

adjective

1. Unpleasantly stern

• "Wild and harsh country full of hot sand and cactus"

• "The nomad life is rough and hazardous"

synonym:
• harsh
,
• rough

1. Desagradablemente severo

• "País salvaje y duro lleno de arena caliente y cactus"

• "La vida nómada es dura y peligrosa"

sinónimo:
• duro
,
• áspero

2. Disagreeable to the senses

• "The harsh cry of a blue jay"

• "Harsh cognac"

• "The harsh white light makes you screw up your eyes"

• "Harsh irritating smoke filled the hallway"

synonym:
• harsh

2. Desagradable para los sentidos

• "El duro grito de un arrendajo azul"

• "„coñac dur"

• "La dura luz blanca te hace arruinar los ojos"

• "Un humo áspero e irritante llenó el pasillo"

sinónimo:
• duro

3. Of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles

• "Coarse meal"

• "Coarse sand"

• "A coarse weave"

synonym:
• coarse
,
• harsh

3. De texturas rugosas al tacto o sustancias formadas por partículas relativamente grandes

• "„comida grosera"

• "„arena grozavă"

• "Un tejido grueso"

sinónimo:
• grueso
,
• duro

4. Unkind or cruel or uncivil

• "Had harsh words"

• "A harsh and unlovable old tyrant"

• "A rough answer"

synonym:
• harsh
,
• rough

4. Cruel, cruel o descortés

• "Tenía palabras duras"

• "Un viejo tirano duro e inamable"

• "Una respuesta aproximada"

sinónimo:
• duro
,
• áspero

5. Severe

• "A harsh penalty"

synonym:
• harsh

5. Severo

• "Una pena dura"

sinónimo:
• duro

6. Sharply disagreeable

• Rigorous

• "The harsh facts of court delays"

• "An abrasive character"

synonym:
• harsh
,
• abrasive

6. Marcadamente desagradable

• Riguroso

• "Los duros hechos de los retrasos judiciales"

• "Un carácter abrasivo"

sinónimo:
• duro
,
• abrasivo

Examples of using

Don't use harsh language.

No uses lenguaje áspero.

Don't use harsh language.

No use lenguaje áspero.

Don't be so harsh on me please.

No seas tan duro conmigo, por favor.

The world is harsh.

El mundo es duro.

Their punishment was harsh, but just.

Su castigo fue severo, pero justo.

We must adapt to today's harsh realities.

Tenemos que adaptarnos a la dura realidad actual.

You don't have to use such a harsh tone with me.

No tienes que usar un tono tan severo conmigo.

I didn't mean to sound so harsh.

No quise sonar tan duro.

In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.

En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de aire fresco.