Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de traducción y definición de la palabra Hand al idioma español

EnglishSpanish

Hand

/hænd/

noun

1. The (prehensile) extremity of the superior limb

  • "He had the hands of a surgeon"
  • "He extended his mitt"
    synonym:
  • hand
  • ,
  • manus
  • ,
  • mitt
  • ,
  • paw

1. La extremidad ( prensil ) de la extremidad superior

  • "Tenía las manos de un cirujano"
  • "Extendió su guante"
    sinónimo:
  • mano
  • ,
  • manus
  • ,
  • mitón
  • ,
  • pata

2. A hired laborer on a farm or ranch

  • "The hired hand fixed the railing"
  • "A ranch hand"
    synonym:
  • hired hand
  • ,
  • hand
  • ,
  • hired man

2. Un trabajador contratado en una granja o rancho

  • "La mano contratada arregló la barandilla"
  • "Una mano de rancho"
    sinónimo:
  • mano contratada
  • ,
  • mano
  • ,
  • hombre contratado

3. Something written by hand

  • "She recognized his handwriting"
  • "His hand was illegible"
    synonym:
  • handwriting
  • ,
  • hand
  • ,
  • script

3. Algo escrito a mano

  • "Ella reconoció su letra"
  • "Su mano era ilegible"
    sinónimo:
  • escritura a mano
  • ,
  • mano
  • ,
  • guión

4. Ability

  • "He wanted to try his hand at singing"
    synonym:
  • hand

4. Habilidad

  • "Quería probar suerte cantando"
    sinónimo:
  • mano

5. A position given by its location to the side of an object

  • "Objections were voiced on every hand"
    synonym:
  • hand

5. Una posición dada por su ubicación al costado de un objeto

  • "Se expresaron objeciones en cada mano"
    sinónimo:
  • mano

6. The cards held in a card game by a given player at any given time

  • "I didn't hold a good hand all evening"
  • "He kept trying to see my hand"
    synonym:
  • hand
  • ,
  • deal

6. Las cartas mantenidas en un juego de cartas por un jugador determinado en un momento dado

  • "No tomé una buena mano toda la noche"
  • "Siguió tratando de ver mi mano"
    sinónimo:
  • mano
  • ,
  • trato

7. One of two sides of an issue

  • "On the one hand..., but on the other hand..."
    synonym:
  • hand

7. Uno de los dos lados de un problema

  • "Por un lado ..., pero por otro lado..."
    sinónimo:
  • mano

8. A rotating pointer on the face of a timepiece

  • "The big hand counts the minutes"
    synonym:
  • hand

8. Un puntero giratorio en la cara de un reloj

  • "La mano grande cuenta los minutos"
    sinónimo:
  • mano

9. A unit of length equal to 4 inches

  • Used in measuring horses
  • "The horse stood 20 hands"
    synonym:
  • hand

9. Una unidad de longitud igual a 4 pulgadas

  • Utilizado en la medición de caballos
  • "El caballo tenía 20 manos"
    sinónimo:
  • mano

10. A member of the crew of a ship

  • "All hands on deck"
    synonym:
  • hand

10. Un miembro de la tripulación de un barco

  • "Todas las manos en cubierta"
    sinónimo:
  • mano

11. A card player in a game of bridge

  • "We need a 4th hand for bridge"
    synonym:
  • bridge player
  • ,
  • hand

11. Un jugador de cartas en un juego de bridge

  • "Necesitamos una cuarta mano para el puente"
    sinónimo:
  • jugador de bridge
  • ,
  • mano

12. A round of applause to signify approval

  • "Give the little lady a great big hand"
    synonym:
  • hand

12. Una ronda de aplausos para indicar aprobación

  • "Dale una gran mano a la señorita"
    sinónimo:
  • mano

13. Terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e.g. apes or kangaroos)

  • "The kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five-fingered hands are skilled at feinting and clouting"- springfield (mass.) union
    synonym:
  • hand

13. Parte terminal de la extremidad anterior en ciertos vertebrados ( p. simios o canguros )

  • "Los antebrazos del canguro parecen poco desarrollados, pero las poderosas manos de cinco dedos son hábiles para fingir y agacharse" - springfield ( mass. ) unión
    sinónimo:
  • mano

14. Physical assistance

  • "Give me a hand with the chores"
    synonym:
  • hand
  • ,
  • helping hand

14. Asistencia física

  • "Dame una mano con las tareas"
    sinónimo:
  • mano
  • ,
  • ayuda mano

verb

1. Place into the hands or custody of

  • "Hand me the spoon, please"
  • "Turn the files over to me, please"
  • "He turned over the prisoner to his lawyers"
    synonym:
  • pass
  • ,
  • hand
  • ,
  • reach
  • ,
  • pass on
  • ,
  • turn over
  • ,
  • give

1. Colocar en las manos o custodia de

  • "Dame la cuchara, por favor"
  • "Envíame los archivos, por favor"
  • "Envió al prisionero a sus abogados"
    sinónimo:
  • pasar
  • ,
  • mano
  • ,
  • alcanzar
  • ,
  • pasar
  • ,
  • volcar
  • ,
  • dar

2. Guide or conduct or usher somewhere

  • "Hand the elderly lady into the taxi"
    synonym:
  • hand

2. Guía o conducta o ujier en algún lugar

  • "Entregar a la anciana en el taxi"
    sinónimo:
  • mano

Examples of using

Give us a hand.
Ayúdanos.
Tom had a knife his hand.
Tom tenía un cuchillo en la mano.
Tom has a pen in his hand.
Tom tiene un bolígrafo en la mano.