Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "guard" into Spanish language

Traducción significado y definición de la palabra "guarda" al idioma español

EnglishSpanish

Guard

[Guardia]
/gɑrd/

noun

1. A person who keeps watch over something or someone

    synonym:
  • guard

1. Una persona que vigila algo o alguien

    sinónimo:
  • guardia

2. The person who plays that position on a football team

  • "The left guard was injured on the play"
    synonym:
  • guard

2. La persona que juega esa posición en un equipo de fútbol

  • "El guardia izquierdo resultó herido en la obra"
    sinónimo:
  • guardia

3. A device designed to prevent injury or accidents

    synonym:
  • guard
  • ,
  • safety
  • ,
  • safety device

3. Un dispositivo diseñado para prevenir lesiones o accidentes

    sinónimo:
  • guardia
  • ,
  • seguridad
  • ,
  • dispositivo de seguridad

4. A posture of defence in boxing or fencing

  • "Keep your guard up"
    synonym:
  • guard

4. Una postura de defensa en boxeo o esgrima

  • "Mantén la guardia alta"
    sinónimo:
  • guardia

5. The person who plays the position of guard on a basketball team

    synonym:
  • guard

5. La persona que juega el puesto de guardia en un equipo de baloncesto

    sinónimo:
  • guardia

6. A military unit serving to protect some place or person

    synonym:
  • guard

6. Una unidad militar que sirve para proteger algún lugar o persona

    sinónimo:
  • guardia

7. A precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.

  • "He put an ice pack on the injury as a precaution"
  • "An insurance policy is a good safeguard"
  • "We let our guard down"
    synonym:
  • precaution
  • ,
  • safeguard
  • ,
  • guard

7. Una medida de precaución que evita el peligro inminente o daño o lesión, etc.

  • "Puso una bolsa de hielo sobre la lesión como precaución"
  • "Una póliza de seguro es una buena salvaguarda"
  • "Dejamos bajar la guardia"
    sinónimo:
  • precaución
  • ,
  • salvaguarda
  • ,
  • guardia

8. The duty of serving as a sentry

  • "He was on guard that night"
    synonym:
  • guard duty
  • ,
  • guard
  • ,
  • sentry duty
  • ,
  • sentry go

8. El deber de servir como centinela

  • "Estaba en guardia esa noche"
    sinónimo:
  • guardia
  • ,
  • deber centinela
  • ,
  • centinela ir

9. (american football) a position on the line of scrimmage

  • "Guards must be good blockers"
    synonym:
  • guard

9. ( fútbol americano ) una posición en la línea de scrimmage

  • "Los guardias deben ser buenos bloqueadores"
    sinónimo:
  • guardia

10. A position on a basketball team

    synonym:
  • guard

10. Una posición en un equipo de baloncesto

    sinónimo:
  • guardia

verb

1. To keep watch over

  • "There would be men guarding the horses"
    synonym:
  • guard

1. Para vigilar

  • "Habría hombres vigilando los caballos"
    sinónimo:
  • guardia

2. Watch over or shield from danger or harm

  • Protect
  • "Guard my possessions while i'm away"
    synonym:
  • guard
  • ,
  • ward

2. Vigilar o protegerse del peligro o daño

  • Proteger
  • "Guarda mis posesiones mientras estoy fuera"
    sinónimo:
  • guardia
  • ,
  • sala

3. Protect against a challenge or attack

  • "Hold that position behind the trees!"
  • "Hold the bridge against the enemy's attacks"
    synonym:
  • defend
  • ,
  • guard
  • ,
  • hold

3. Proteger contra un desafío o ataque

  • "Mantenga esa posición detrás de los árboles!"
  • "Sostén el puente contra los ataques del enemigo"
    sinónimo:
  • defender
  • ,
  • guardia
  • ,
  • sostener

4. Take precautions in order to avoid some unwanted consequence

  • "Guard against becoming too friendly with the staff"
  • "Guard against infection"
    synonym:
  • guard

4. Tomar precauciones para evitar alguna consecuencia no deseada

  • "Proteger contra ser demasiado amigable con el personal"
  • "Protección contra la infección"
    sinónimo:
  • guardia

Examples of using

A guard is outside.
Hay un guardia afuera.
The children trampled on the grass and the guard scolded them.
Los niños pisaron el césped y el guarda les llamó la atención.
I put myself on guard against the danger.
Ante el peligro me pongo en guardia.