Translation meaning & definition of the word "grate" into Spanish language

noun

1. A frame of iron bars to hold a fire

synonym:
• grate
,
• grating

1. Un marco de barras de hierro para sostener un fuego

sinónimo:
• rejilla

2. A harsh rasping sound made by scraping something

synonym:
• grate

2. Un sonido áspero duro hecho raspando algo

sinónimo:
• rejilla

3. A barrier that has parallel or crossed bars blocking a passage but admitting air

synonym:
• grate
,
• grating

3. Una barrera que tiene barras paralelas o cruzadas que bloquean un pasaje pero admiten aire

sinónimo:
• rejilla

verb

1. Furnish with a grate

• "A grated fireplace"

synonym:
• grate

1. Amueblar con una rejilla

• "Una chimenea rallada"

sinónimo:
• rejilla

2. Gnaw into

• Make resentful or angry

• "The injustice rankled her"

• "His resentment festered"

synonym:
• eat into
,
• fret
,
• rankle
,
• grate

2. Roer

• Hacer resentido o enojado

• "La injusticia la molestó"

• "Su resentimiento se desvaneció"

sinónimo:
• comer en
,
• traste
,
• rankle
,
• rejilla

3. Reduce to small shreds or pulverize by rubbing against a rough or sharp perforated surface

• "Grate carrots and onions"

• "Grate nutmeg"

synonym:
• grate

3. Reducir a pequeños trozos o pulverizar frotando contra una superficie perforada áspera o afilada

• "Zanahorias y cebollas de rejilla"

• "Nuez moscada de rejilla"

sinónimo:
• rejilla

4. Make a grating or grinding sound by rubbing together

• "Grate one's teeth in anger"

synonym:
• grate
,
• grind

4. Hacer un sonido de rejilla o rechinar frotando juntos

• "Agra los dientes con ira"

sinónimo:
• rejilla
,
• moler

5. Scratch repeatedly

• "The cat scraped at the armchair"

synonym:
• scrape
,
• grate

5. Rascarse repetidamente

• "El gato raspado en el sillón"

sinónimo:
• raspar
,
• rejilla