Translation meaning & definition of the word "govern" into Spanish language
Traducción significado y definición de la palabra "gobierno" al idioma español
English⟶Spanish
Govern
[Gobernar]/gəvərn/
verb
1. Bring into conformity with rules or principles or usage
- Impose regulations
- "We cannot regulate the way people dress"
- "This town likes to regulate"
- synonym:
- regulate ,
- regularize ,
- regularise ,
- order ,
- govern
1. Poner en conformidad con las reglas o principios o uso
- Imponer regulaciones
- "No podemos regular la forma en que se visten las personas"
- "A esta ciudad le gusta regular"
- sinónimo:
- regular ,
- regularizar ,
- orden ,
- gobernar
2. Direct or strongly influence the behavior of
- "His belief in god governs his conduct"
- synonym:
- govern
2. Influir directa o fuertemente en el comportamiento de
- "Su creencia en dios gobierna su conducta"
- sinónimo:
- gobernar
3. Exercise authority over
- As of nations
- "Who is governing the country now?"
- synonym:
- govern ,
- rule
3. Ejercer autoridad sobre
- Como de las naciones
- "Quién gobierna el país ahora?"
- sinónimo:
- gobernar ,
- regla
4. Require to be in a certain grammatical case, voice, or mood
- "Most transitive verbs govern the accusative case in german"
- synonym:
- govern
4. Requieren estar en un determinado caso gramatical, voz o estado de ánimo
- "La mayoría de los verbos transitivos gobiernan el caso acusativo en alemán"
- sinónimo:
- gobernar
Examples of using
It's a difficult country to govern.
Es un pueblo difícil de gobernar.
Those who labour with their minds govern others; those who labour with their strength are governed by others.
Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros; los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.
If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself.
Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo.