Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes.
Quien piense: "Hoy en día todo el mundo habla inglés" o "El mundo entero habla inglés" sin preguntar qué parte de la población mundial habla inglés y qué tan bien puede hablarlo, es alguien que no quiere ver el realidad frente a sus ojos.
But the student has an obligation because he's more likely to understand the financial and social phenomenon and global realities; it is his obligation being a dynamic factor in a process of change, but also never losing sight of reality.
Pero el estudiante tiene una obligación porque es más probable que comprenda el fenómeno financiero y social y las realidades globales; es su obligación ser un factor dinámico en un proceso de cambio, pero tampoco perder nunca de vista la realidad.
CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village.
CouchSurfing es como hablar esperanto, es un sueño hecho realidad: la aldea global.
The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays.
El término 'efecto invernadero' se utiliza a menudo cuando la gente habla de los cambios climáticos globales en la actualidad.
We are all part of the global economy.
Todos somos parte de la economía global.
English is a global language.
El inglés es un idioma global.
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.
For free English to Spanish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Spanish-English online text translator.