Translation of "give" into Spanish

Dar

IPA : /gɪv/

synonyms:

• yield,
• afford,
• render,
• pay,
• devote,
• throw,
• present,
• spring,
• founder,
• have
• leave
• contribute
• commit
• sacrifice
• establish
• apply
• hand
• impart
• reach
• feed
• generate
• collapse
• grant
• dedicate
• open
• return
• gift

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.

La forma de las uñas y su longitud es una cuestión tan personal que resulta difícil dar consejos.

I have something to give to you.

Tengo algo que darte.

That's going to give me nightmares tonight.

Eso me va a dar pesadillas esta noche.

I'll give it back.

Lo devolveré.

I'll never give up.

Nunca me rendiré.

I'll give you another minute.

Te daré otro minuto.

I'm not going to give you my phone number.

No te voy a dar mi número de teléfono.

Tom didn't want to give Mary his phone number.

Tom no quería darle a Mary su número de teléfono.

I think you'd better give up.

Creo que será mejor que te rindas.

I think you should give Tom your phone number.

Creo que deberías darle a Tom tu número de teléfono.

I think you should give Tom a chance.

Creo que deberías darle una oportunidad a Tom.

I don't like when movie trailers give away the movie.

No me gusta cuando los avances de la película regalan la película.

He had to give up his dream after his accident.

Tuvo que renunciar a su sueño tras su accidente.

I didn't want to give Tom any money.

No quería darle dinero a Tom.

I need to know who I have to give this to.

Necesito saber a quién tengo que darle esto.

I nearly forgot to give it to Tom.

Casi me olvido de dárselo a Tom.

I've been sent to give you this.

Me han enviado a darte esto.