The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.
Todo el problema del mundo es que los tontos y los fanáticos siempre están tan seguros de sí mismos, y las personas más sabias, tan llenas de dudas.
Don't talk with your mouth full.
No hables con la boca llena.
Where will we end up, seeing as the world is full of evil people?
¿Dónde terminaremos, ya que el mundo está lleno de gente malvada?
The sink was full, so I left the plate on the countertop.
El fregadero estaba lleno, así que dejé el plato en la encimera.
Write your full name.
Escribe tu nombre completo.
This copy is full of mistakes.
Esta copia está llena de errores.
There will be a full moon tonight.
Esta noche habrá luna llena.
The trees were full of birds.
Los árboles estaban llenos de pájaros.
The train was running at full speed.
El tren circulaba a toda velocidad.
The room was full of people.
La habitación estaba llena de gente.
The pool is full of clean water.
La piscina está llena de agua limpia.
The pasture is full of weeds.
El pasto está lleno de malas hierbas.
The hotel's full of foreigners.
El hotel está lleno de extranjeros.
The coal bin is full.
El contenedor de carbón está lleno.
He assumed full responsibility.
Asumió toda la responsabilidad.
The dress has a full skirt.
El vestido tiene falda completa.
That book is full of mistakes.
Ese libro está lleno de errores.
I'm so full I can't eat any more.
Estoy tan lleno que no puedo comer más.
Give me a full glass of water.
Dame un vaso lleno de agua.
State your full name for the record.
Indique su nombre completo para que conste.
For free English to Spanish translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Spanish-English online text translator.
