This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built.
Este es el niño que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que perseguía al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que construyó Jack.
We study a species of poisonous frog very similar to a stone.
Estudiamos una especie de rana venenosa muy parecida a una piedra.
He is like a frog in a well.
Es como una rana en un pozo.
Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day.
Come una rana viva todas las mañanas y no te pasará nada peor el resto del día.
Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind.
El humor se puede diseccionar, como lo hace una rana, pero la cosa muere en el proceso y las entrañas desalientan a cualquiera que no sea la mente científica pura.
I can't tell a frog from a toad.
No puedo distinguir una rana de un sapo.
I cannot distinguish a frog from a toad.
No puedo distinguir una rana de un sapo.
We dissected a frog to examine its internal organs.
Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos.