People ought to have the freedom to think for themselves.
La gente debería tener la libertad de pensar por sí misma.
Freedom Oh yes freedom from everything. From the memories that possess us. From the guts that know what they know. Because of these wounds that chain us to the pit, and the shouts of wings that shatter us.
Libertad Oh sí libertad de todo. De los recuerdos que nos poseen. De las entrañas que saben lo que saben. Por estas heridas que nos encadenan al pozo, y los gritos de alas que nos hacen añicos.
I hope that one day, all human beings will live in a world of peace and freedom.
Espero que algún día todos los seres humanos vivan en un mundo de paz y libertad.
There's no freedom of religion in this country.
No hay libertad de religión en este país.
Nations are fighting for freedom.
Las naciones luchan por la libertad.
That doesn't leave me much freedom of action.
Eso no me deja mucha libertad de acción.
In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve.
A la luz de algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morir de hambre.
I want my freedom.
Quiero mi libertad.
Above the clouds, the pilot felt a freedom without boundaries.
Por encima de las nubes, el piloto sentía una libertad sin límites.
I lost my children in the crowd that awaited the last ship for freedom.
Perdí a mis hijos entre la multitud que esperaba la libertad del último barco.
John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves.
John Locke, el conocido filósofo de la libertad, era accionista de la Royal African Company, que compraba y vendía esclavos.
People ought to have the freedom to think for themselves.
La gente debería tener la libertad de pensar por sí misma.
If you want freedom, you'll have to face your parents.
Si quieres libertad, tendrás que enfrentarte a tus padres.
True freedom is not in what you do, but in the way you choose to live what you do, and that faculty belongs just to you.
La verdadera libertad no está en lo que haces, sino en la forma en que eliges vivir lo que haces, y esa facultad te pertenece sólo a ti.
Tom doesn't have a lot of freedom.
Tom no tiene mucha libertad.
The spirit of truth and the spirit of freedom — these are the pillars of society.
El espíritu de verdad y el espíritu de libertad — estos son los pilares de la sociedad.
There is no freedom for the ignorant.
No hay libertad para los ignorantes.
Social hierarchies serve to constrict freedom of choice.
Las jerarquías sociales sirven para restringir la libertad de elección.
> 