Translation meaning & definition of the word "fragile" into Spanish language

adjective

1. Easily broken or damaged or destroyed

• "A kite too delicate to fly safely"

• "Fragile porcelain plates"

• "Fragile old bones"

• "A frail craft"

synonym:
• delicate
,
• fragile
,
• frail

1. Fácilmente roto o dañado o destruido

• "Una cometa demasiado delicada para volar con seguridad"

• "Placas de porcelana frágil"

• "Huesos viejos y frágiles"

• "Una nave frágil"

sinónimo:
• delicado
,
• frágil

2. Vulnerably delicate

• "She has the fragile beauty of youth"

synonym:
• fragile

2. Extremadamente delicado

• "Ella tiene la frágil belleza de la juventud"

sinónimo:
• frágil

3. Lacking substance or significance

• "Slight evidence"

• "A tenuous argument"

• "A thin plot"

• A fragile claim to fame"

synonym:
• flimsy
,
• fragile
,
• slight
,
• tenuous
,
• thin

3. Carente de sustancia o significado

• "Poca evidencia"

• "Un argumento tenue"

• "Una trama delgada"

• Un reclamo frágil a la fama"

sinónimo:
• endeble
,
• frágil
,
• leve
,
• tenue
,
• delgado

Examples of using

The label warns that the contents of the box are fragile.

La etiqueta advierte que el contenido de la caja es frágil.

These boxes are fragile.

Estas cajas son frágiles.

The cardboard boxes are fragile.

Las cajas de cartón son frágiles.

Nature's equilibrium is very fragile.

El equilibro de la naturaleza es muy frágil.

Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.

Las flores son tan frágiles y tan bellas, que no puedes hablar de ellas sin poesía ni metáforas.

Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.

Las flores son tan frágiles y tan hermosas, que no puedes hablar de ellas sin poesía o metáforas.

Could you put these fragile things in a safe place?

¿Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?

I never said I was fragile.

Yo nunca dije que fuera frágil.